Jól csináltuk, kölyök! – ősszel magyarul is megjelenik Anthony Hopkins memoárja

Anthony Hopkins önéletrajzából készül a magyar fordítás és már idén ősszel olvasható lesz!

sza | 2025. június 25. |

Sir Anthony Hopkins angol színész 2024 januárjában jelentette be, hogy dolgozik az önéletrajzán, pár hónapja pedig már a kezében is tartotta a kész könyvet, és videóban üzent a rajongóknak. Most a magyar kiadás megjelenési dátuma is kiderült, a Jól csináltuk, kölyök! egy nappal az angol megjelenés után, november 5-én kerül a magyar könyvesboltokba.

Anthony Hopkins
Jól csináltuk, kölyök! - Memoár
Ford. Gellért Marcell, Athenaeum, 2025, 386 oldal.

Hopkins színészi karrierje a ’60-as évek végén indult kisebb tévés sorozatokkal, filmekkel, de már 1972-ben megkapta a legjobb televíziós színésznek járó BAFTA-díjat. Aztán jött A bárányok hallgatnak és Hannibal Lecter szerepe, Hopkins pedig világhírű lett. Több adaptációban is szerepelt, ilyen például a Napok romjai vagy az 1992-es Drakula.

A színész még évekkel ezelőtt kezdte el írni a memoárját, de állítólag félbehagyta, mert unta az életét. Pedig bőven van miről mesélnie. Munkáscsaládba született, a tanulás nem igen ment neki, tinédzserként kezdte el a színészkedést, 10 évre rá már a londoni Királyi Nemzeti Színházban dolgozott.

A könyvben őszintén vall alkoholproblémáiról is. 

Az életrajz számos ikonikus alakítás, színészi kihívás és szakmai betekintés mellett rengeteg privát történetet is tartalmaz barátságokról, tönkrement házasságokról, gyereknevelésről, függőségekről.

„Nekem tetszik, és szerintem neked is fog” – ajánlotta a könyvet Hopkins a közösségi oldalán egy rövid videóban.

A kötet Gellért Marcell fordításában jelenik meg november 5-én.

Fotó: Wikipédia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Anthony Hopkins majdnem belehalt a függőségbe

Sir Anthony Hopkins novemberben érkező memoárjában karrierjéről és alkoholizmusáról is ír. Videóban üzent a rajongóknak.

...

Anthony Hopkins egy Dr. Moreau-szerű genetikust játszik új filmjében

Az adaptáció, amiben Anthony Hopkinst láthatjuk, H.G. Wells sci-fi klasszikusa alapján készül.

...

Anthony Hopkins alkoholizmusáról is ír készülő önéletrajzában

A kétszeres Oscar-díjas színészről emellett dokumentumfilmet is készít felesége, Stella Hopkins.

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
Hírek
...

Csak rá kell nézni a sikerlistára: ezt jelenti, hogy Krasznahorkai Nobel-díjas

...

Új kiadásban jelennek meg Gillian Flynn regényei, amik átírták a thiller irodalmat

...

Ismerd meg a Duna szerepét a klímaváltozásban a Futurotechán!

...

David Szalay Booker-díjas regénye jövő ősszel, a Libri Kiadónál jelenik meg magyarul 

...

Megjelent a Nobel-díjas Krasznahorkai László új regénye

...

David Szalay nyerte a Booker-díjat

Gyurkó Szilvia: A bántalmazás elkövetői és áldozatai is köztünk járnak

Gyurkó Szilvia: A bántalmazás elkövetői és áldozatai is köztünk járnak

Mik a gyerekkori szexuális bántalmazás jelei? Gyurkó Szilvia legújabb kötetéből kiderül.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

A pszichológus, aki szembenéz a klímaváltozás hatásaival: Solveig Roepstorff a Futurotheca fesztiválon!

Kolozsi Orsolya
Kolozsi Orsolya

„Amikor nincs kiút, az egyetlen út befelé vezet” – Visky András új regénye a bátorságról és a szabadságról szól

Olvass!
...

„A szülés során történt valami, amit nehéz elfogadni, felfogni pedig lehetetlen” – olvass bele Dora Čechova novelláskötetébe!

Részlet a Nők, akiknek férfi kell című kötetből.

...

„A kínzások alatt misztikus élményekben volt része” – olvass bele Visky András új regényébe!

Hogyan küzd meg a védtelen ember a történelem viharával? 

...

Ősmagyarok, ősbolgárok és némi politika: olvass bele Alek Popov regényébe!

Mi köze a magyaroknak a bolgárokhoz, és hogyan függ össze az ősök felkutatása a politikával?