Jól csináltuk, kölyök! – ősszel magyarul is megjelenik Anthony Hopkins memoárja

Anthony Hopkins önéletrajzából készül a magyar fordítás és már idén ősszel olvasható lesz!

sza | 2025. június 25. |

Sir Anthony Hopkins angol színész 2024 januárjában jelentette be, hogy dolgozik az önéletrajzán, pár hónapja pedig már a kezében is tartotta a kész könyvet, és videóban üzent a rajongóknak. Most a magyar kiadás megjelenési dátuma is kiderült, a Jól csináltuk, kölyök! egy nappal az angol megjelenés után, november 5-én kerül a magyar könyvesboltokba.

Anthony Hopkins
Jól csináltuk, kölyök! - Memoár
Ford. Gellért Marcell, Athenaeum, 2025, 386 oldal.

Hopkins színészi karrierje a ’60-as évek végén indult kisebb tévés sorozatokkal, filmekkel, de már 1972-ben megkapta a legjobb televíziós színésznek járó BAFTA-díjat. Aztán jött A bárányok hallgatnak és Hannibal Lecter szerepe, Hopkins pedig világhírű lett. Több adaptációban is szerepelt, ilyen például a Napok romjai vagy az 1992-es Drakula.

A színész még évekkel ezelőtt kezdte el írni a memoárját, de állítólag félbehagyta, mert unta az életét. Pedig bőven van miről mesélnie. Munkáscsaládba született, a tanulás nem igen ment neki, tinédzserként kezdte el a színészkedést, 10 évre rá már a londoni Királyi Nemzeti Színházban dolgozott.

A könyvben őszintén vall alkoholproblémáiról is. 

Az életrajz számos ikonikus alakítás, színészi kihívás és szakmai betekintés mellett rengeteg privát történetet is tartalmaz barátságokról, tönkrement házasságokról, gyereknevelésről, függőségekről.

„Nekem tetszik, és szerintem neked is fog” – ajánlotta a könyvet Hopkins a közösségi oldalán egy rövid videóban.

A kötet Gellért Marcell fordításában jelenik meg november 5-én.

Fotó: Wikipédia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Anthony Hopkins majdnem belehalt a függőségbe

Sir Anthony Hopkins novemberben érkező memoárjában karrierjéről és alkoholizmusáról is ír. Videóban üzent a rajongóknak.

...

Anthony Hopkins egy Dr. Moreau-szerű genetikust játszik új filmjében

Az adaptáció, amiben Anthony Hopkinst láthatjuk, H.G. Wells sci-fi klasszikusa alapján készül.

...

Anthony Hopkins alkoholizmusáról is ír készülő önéletrajzában

A kétszeres Oscar-díjas színészről emellett dokumentumfilmet is készít felesége, Stella Hopkins.

KÖNYVHÉT
...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

...

Húsbányászat az űrben és kapitalizmuskritika: Markovics Botond mesél új sci-fi regényéről!

Jó hírünk van: a Flair még mindig nem ért véget!

...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

Hírek
...

Olvass magyar és női világutazóktól! – Nyári olvasási kihívást hirdetett a Magyar Földrajzi Múzeum

...

Hajnóczy Péter irodalmi hagyatéka nyilvánosan is hozzáférhetővé vált

...

Hogyan alakítja még ma is a világot a hidegháború? Ez a korszakalkotó könyv megmutatja

...

A 2027-es Könyvhétre érkezhet magyarul Murakami legújabb regénye

...

Meghalt Végső Zoltán újságíró és zenei szerkesztő

...

Alkohol, magány, szerelem: Újra megjelenik Charles Bukowski kultikus novelláskötete

Rémeket rejt a magyar vidék – 5 hátborzongató könyv

Rémeket rejt a magyar vidék – 5 hátborzongató könyv

Gondold meg, hová szervezel kirándulást!

Szerzőink

Tasi Annabella
Tasi Annabella

Upor László dramaturg: Fogni kell a lapátot, nincs mese

bs
bs

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

Olvass!
...

Egy túlsúlyos nő, egy törpe férfi és megannyi gúnyos tekintet – Olvass bele Elif Shafak regényébe!

Van esély a boldog szerelemre, ha folyamatosan ítélkező pillantások kísérnek?

...

Az anya halála vagy a gyerek születése a fontosabb? – Olvass bele Szabó-Horváth Tamás regényébe!

Mikor már kezdene jóra fordulni az élet, hirtelen üressé és kilátástalanná válik. De mi ennek az oka? Olvass bele!

...

Hogyan lehetsz skót egy olasz családban? – Olvass bele Bruna de Luca római regényébe!

Egy Rómában töltött nyár, Vespa, szerelem. Mi kell még?