Jól csináltuk, kölyök! – ősszel magyarul is megjelenik Anthony Hopkins memoárja

Anthony Hopkins önéletrajzából készül a magyar fordítás és már idén ősszel olvasható lesz!

sza | 2025. június 25. |

Sir Anthony Hopkins angol színész 2024 januárjában jelentette be, hogy dolgozik az önéletrajzán, pár hónapja pedig már a kezében is tartotta a kész könyvet, és videóban üzent a rajongóknak. Most a magyar kiadás megjelenési dátuma is kiderült, a Jól csináltuk, kölyök! egy nappal az angol megjelenés után, november 5-én kerül a magyar könyvesboltokba.

Anthony Hopkins
Jól csináltuk, kölyök! - Memoár
Ford. Gellért Marcell, Athenaeum, 2025, 386 oldal.

Hopkins színészi karrierje a ’60-as évek végén indult kisebb tévés sorozatokkal, filmekkel, de már 1972-ben megkapta a legjobb televíziós színésznek járó BAFTA-díjat. Aztán jött A bárányok hallgatnak és Hannibal Lecter szerepe, Hopkins pedig világhírű lett. Több adaptációban is szerepelt, ilyen például a Napok romjai vagy az 1992-es Drakula.

A színész még évekkel ezelőtt kezdte el írni a memoárját, de állítólag félbehagyta, mert unta az életét. Pedig bőven van miről mesélnie. Munkáscsaládba született, a tanulás nem igen ment neki, tinédzserként kezdte el a színészkedést, 10 évre rá már a londoni Királyi Nemzeti Színházban dolgozott.

A könyvben őszintén vall alkoholproblémáiról is. 

Az életrajz számos ikonikus alakítás, színészi kihívás és szakmai betekintés mellett rengeteg privát történetet is tartalmaz barátságokról, tönkrement házasságokról, gyereknevelésről, függőségekről.

„Nekem tetszik, és szerintem neked is fog” – ajánlotta a könyvet Hopkins a közösségi oldalán egy rövid videóban.

A kötet Gellért Marcell fordításában jelenik meg november 5-én.

Fotó: Wikipédia

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Anthony Hopkins majdnem belehalt a függőségbe

Sir Anthony Hopkins novemberben érkező memoárjában karrierjéről és alkoholizmusáról is ír. Videóban üzent a rajongóknak.

...

Anthony Hopkins egy Dr. Moreau-szerű genetikust játszik új filmjében

Az adaptáció, amiben Anthony Hopkinst láthatjuk, H.G. Wells sci-fi klasszikusa alapján készül.

...

Anthony Hopkins alkoholizmusáról is ír készülő önéletrajzában

A kétszeres Oscar-díjas színészről emellett dokumentumfilmet is készít felesége, Stella Hopkins.

KÖNYVHÉT
...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

...

A fiktív falu hóhérja – Vajna Ádám hollywoodi klisék nélkül mesél a középkorról / Flair #10

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcast pörög tovább: hallgassátok meg beszélgetésünket Vajna Ádám költővel!

...

Maffia, instavilág és a brüsszeli bagett az Üveghattyúban – Beszélgetés Durica Katarinával / Flair #9

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcastnak nincs: hallgassátok meg beszélgetésünket Durica Katarinával! 

...

Az olvasók megmentik a világot / Flair #8

Bezárt a Vigadó tér 18-as standja: a Flair podcastsorozat úgy fejeződik be, hogy a következő hetekben az előre felvett részekkel folytatódik. Hallgassátok meg a záróepizódot!

...

„A Könyvhét olyan, mint a falusi búcsú” – a Magvető Kiadó estjén jártunk

3528 oldalnyi friss megjelenést mutatott be a Magvető. Ott voltunk.

Hírek
...

Ez a felemelő női történet nyerte a Women’s Prize díjat

...

Szerb Antal, Márai Sándor, Bodor Ádám: Múzeumok Éjszakája a PIM-ben

...

Kisbolygót neveztek el Karafiáth Orsolyáról

...

„A művészet munka” – megalakul az Irodalmi Szakszervezet

...

A Heated Rivalry sztárja újabb adaptációban tűnik fel

...

Egy indián vámpír bosszút keres – Nebula-díjas regény érkezik magyarul!

5 könyv szülőknek, akik szeretnék jobban megérteni a gyereküket

5 könyv szülőknek, akik szeretnék jobban megérteni a gyereküket

A Mamakör szakemberei, Köhler Kata és Terényi-Szabó Vera ajánlanak könyveket szülőknek.

Szerzőink

Széles-Horváth Anna
Széles-Horváth Anna

Apák az irodalomban: az autoriter, az idealizált és akit lelepleztek

Valuska László
Valuska László

„Nekem továbbra is erősen ketyeg az óra” – Urfi Péter járványról, agydaganatról és a figyelemgazdaságról

Olvass!
...

„Ha elveszítem az ujjamat, kapok kétmillió négyszázezer forintot” – Olvass bele Fehér Gáspár humoros regényébe!

Valaki elveszíti az ujját, ez pedig sose volt még ilyen vicces. Olvass bele a Fillenbaum néni hosszú árnyéka című regénybe!

...

„Az ágy alatt ott lapult a kobold benzines láncfűrésze” – Olvass bele Tolvaj Zoltán nagyregényébe!

Egy hétköznap teljesen váratlanul felszáll egy trolira egy kobold. De mit keres itt és miért van ennyi emléke róla az elbeszélőnek? Olvass bele!

...

Mi a teendő, ha zuhanyzás közben leesik a péniszünk? Olvass bele Erlend Loe legújabb regényébe!

Milyen fizikai vonatkozásai lehetnek ennek az állapotnak, és hogyan hat ez a társadalmi szerepekre?