Magyarul is kiadják Alan Rickman naplóit, amelyekben a Harry Potter forgatásáról is írt

2023 áprilisában vehetjük kézbe magyarul Alan Rickman naplóit. Az Őrülten, mélyen című kötetből kiderül, hogyan élte meg a legendás színész a 2000-es években a Harry Potter-filmek forgatását, de sok más személyes feljegyzést is olvashatunk. A kötet Emma Thompson előszavával jelenik meg.

fk | 2022. október 03. |

Izgalmas bejelentést tett a hétvégén a Kossuth Kiadó: nem sokkal azután, hogy angolul kiadták Alan Rickman naplóit, kiderült, hogy magyarul is meg fog jelenni a kötet, a tervek szerint 2023. április 12-én. A kiadó a posztban ezt írta:

„A Harry Potter-filmekből, az Értelem és érzelem moziváltozatából és az Igazából szerelemből jól ismert Alan Rickman világszerte elismert színészként, fáradhatatlan politikai aktivistaként és az utazás szerelmeseként lép elénk a huszonöt éven át saját és mások szórakoztatására vezetett naplója lapjairól, amely bepillantást enged a kulisszák mögé és Rickman magánéletébe is.

Alan Rickman máig az egyik legkedveltebb színész a világon, számos műfajban. Népszerűsége első filmes szerepe, a Drágán add az életed aljas Hans Grubere óta töretlen, tart Perselus Piton bonyolult alakjának megformálásán át és még tovább. Méltóságteljes alakja, sztentori hangja és a valamennyi szerepében megmutatkozó szellemessége belopja magát a nézők szinte minden korosztályának a szívébe.

Tehetsége azonban nem csupán a színészetben mutatkozott meg. A film- és színházrajongók, valamint a memoárok szerelmesei nagy élvezetet lelhetnek abban az „anekdotikus, leleplező, szellemes, bennfentes és kifejezetten kendőzetlen” írásmódban, amellyel Rickman a hétköznapi és a különleges dolgokat elénk tárja. Megosztja bölcs gondolatait színházi előadásokról, filmekről, a színjátszás művészetéről, politikáról, barátságokról, szakmai vállalkozásairól és általában az életről.

Az Őrülten, mélyen egy nagy nyilvánosságnak szánt napló, amelyet úgy olvashatunk, mintha Rickman egy közeli barátjával csevegne a jelenlétünkben.”

Varázslatos kiadvány lesz Alan Rickman naplója!

Ahogy korábban mi is írtunk róla, októberben kiadják Alan Rickman naplóit. A színész 25 éven át vezetett személyes feljegyzéseket, amelyekben karrierjéről és életének mindennapjairól is írt. A skóciai kiadó most megmutatta, hogyan fognak festeni a naplók.

Tovább olvasok

Alan Rickman naplójáról mi is többször írtunk már. A 2016-ban elhunyt színész 1990-ben kezdett el feljegyzéseket írni és összesen 26 kisebb füzet maradt fenn. A Canongate korábban azt nyilatkozta a naplókról, hogy sok minden kiderül belőlük Alan Rickmanről, például, hogy mennyire vicces, szenvedélyes és provokatív tudott lenni, emellett abba is betekintést engedett az írásaiban, hogy művészként hogyan működött. A naplókat olyan stílusban írta, mintha csak egy közeli barátjának mesélne, szövegei egyszerre intimek és szórakoztatók, miközben képet adnak az ő világáról és a körülötte lévő emberekről is. 

A napokban a The Guardian közölt egy hosszabb részletet a naplóból, ez alapján ebben a cikkben összeszedtük, hogy milyen jellegű bejegyzésekre lehet számítani. Kiderül például, hogy miként élte meg Piton szerepét, valamint, hogy mit gondolt a politikában, illetve a Hollywoodban zajló drámákról:

 

Alan Rickman felhívta Rowlingot a forgatás előtt, hogy többet tudjon meg Pitonról

Részletet közölt Alan Rickman naplójából a The Guardian. A feljegyzésekből kiderül, hogyan élte meg a legendás színész a 2000-es években a Harry Potter-filmek forgatását, hogy mit gondolt a politikáról, illetve a színésztársairól, például Daniel Radcliffe-ről.

Tovább olvasok

Kapcsolódó cikkek
...
Hírek

Alan Rickman felhívta Rowlingot a forgatás előtt, hogy többet tudjon meg Pitonról

Részletet közölt Alan Rickman naplójából a The Guardian. A feljegyzésekből kiderül, hogyan élte meg a legendás színész a 2000-es években a Harry Potter-filmek forgatását, hogy mit gondolt a politikáról, illetve a színésztársairól, például Daniel Radcliffe-ről.

...
Hírek

Varázslatos kiadvány lesz Alan Rickman naplója!

Ahogy korábban mi is írtunk róla, októberben kiadják Alan Rickman naplóit. A színész 25 éven át vezetett személyes feljegyzéseket, amelyekben karrierjéről és életének mindennapjairól is írt. A skóciai kiadó most megmutatta, hogyan fognak festeni a naplók.

...
Hírek

Ősszel jelennek meg Alan Rickman naplói

Októberben adják ki Alan Rickman naplóit. A legfrissebb hírek szerint egy kötetben jelennek meg majd a személyes feljegyzések, amelyeket a színész 25 évet át vezetett.

A hét könyve
Kritika
Atwood varázstalanítja Odüsszeusz mítoszát
...
Nagy

Az utolsó mohikánon nőttél fel, de ezeket nem tudtad

Milyen történelmi előzményei vannak a regénynek? Mi tükröződik abban, ahogyan Cooper az őslakosokat ábrázolja? Az eredeti szöveg melyik rétegével nem találkozhattak Magyarországon azok, akik Réz Ádám átdolgozását olvasták? És mit hagytak ki korábban több magyar fordításból?

Olvass!
...
Beleolvasó

Tom Felton: Harry Potter és Draco Malfoy egyazon érme két oldala

A Harry Potter-filmek forgatásáról, felnövésről, barátságokról, a hírnév előnyeiről és hátrányairól is mesél önéletrajzában Tom Felton színész, akit Draco Malfoyként ismert meg a világ. Olvass bele!

...
Beleolvasó

Szerhij Zsadan: Ezt a földet mától Ukrajnának nevezd!

Harkiv Hotel címmel jelent meg az ukrán Szerhij Zsadan kötete, melynek verseit Vonnák Diána válogatta és fordította magyarra. Olvass bele!

...
Beleolvasó

Az elitiskola tanárának manipulációja a szülők életét sem kíméli

A saját érdekedben az iskolai közösségek olykor viszontagságos működésébe enged betekintést, ahol sokszor csupán egy szikra kell, hogy lángra lobbanjanak a lappangó indulatok. Olvass bele!

Még több olvasnivaló
...
Nagy

Tar Sándor a térképről leszorult helyek és emberek írója

Tar Sándorról írt monográfiát Deczki Sarolta, akit az elesettek, a kiszolgáltatottak, a periféria írójaként is emlegetett szerző életéről és műveinek erőteljes hatásáról is kérdeztünk. 

...
Nagy

„Kommunista volt-e Petőfi? Néger volt-e Kossuth?”

A Petőfi-délibábok című programsorozat Petőfi politikai emlékezete a dualizmustól napjainkig című nyitórendezvényén kiderült, hogy az évek során Petőfi lobogó helyett sokaknak inkább dobogó volt: emelvény, amelyről ki-ki a maga hasznát remélve szónokolt.

...
Nagy

Fantasztikus írókat adtak a világnak, a britek mégsem falják a könyveket

Az angolok olyan szerzőket adtak a világnak, mint William ShakespeareAgatha Christie, Jane AustenCharles DickensJ. R. R. Tolkien, J.K. Rowling. Ezek alapján joggal hihetnénk, hogy az angolok a világ legnagyobb könyvfogyasztói, de tényleg így van? 

...
Kritika

Fakó lábujjak és parányi nők – Így szól a horror a nagyvilágban

Magyarul is olvasható az amerikai Valancourt kiadó nemzetközi antológiája, amiben Veres Attilától is jelent meg novella. A kötet történetei úgy mesélnek az emberi félelmek és szorongások egyetemességéről, hogy közben sokféle szerző, sokféle stílusában, sokféle horrortradícióhoz kapcsolódnak eredetien. Ez a hét könyve.

...
Nagy

Gurubi Ágnes: Szauna nap

Gurubi Ágnes a Szív utca című kötetével 2021-ben a top3-ban végzett a legjobb első prózakötetesnek járó Margó-díjért folyó versenyben. Volt értelme megőrülni című tárcasorozata mostantól egy évig olvasható a Könyves Magazinon. Ez az első rész.

...
Panodyssey

Závada Péter: Az új formákról

"A színház az elmúlt kétezerötszáz év során jelentős fejlődésen ment keresztül, és ma már olyan technológiák állnak rendelkezésünkre, melyek még huszonöt évvel ezelőtt sem léteztek. Mégis ahhoz, hogy számomra egy színházi előadás igazán inspiráló legyen, valami újat, eredetit és felforgatót kell mondania néző és színész relációjáról, olyasvalamit, ami mindent más perspektívába helyez." Závada Péter esszésorozata negyedik részében az új színházi formákról értekezik.