Ezeket az irodalmi adaptációkat nézzük májusban!

Mutatunk öt adaptációt, amit nem érdemes kihagyni májusban. 

fk | 2022. május 06. |

Az essexi kígyó

SARAH PERRY
Az essexi kígyó
Ford.: Borbély Judit Bernadett, 21. Század Kiadó, 2017
-

Stream: Május 13. – Apple TV+

Májusban debütál az Apple TV+-on Az essexi kígyó című hatrészes minisorozat, amely Sarah Perry azonos című regényét dolgozza fel. A történet központi motívuma a címbeli kígyó, egy legendás lény, de ahogy kritikánkban is írtuk, valójában egy írói alibi, miközben Perry semmi másról nem akar mesélni, mint az emberekről és egymás közötti viszonyaikról. A sorozatot Clio Barnard (Dark River, Az önző óriás) rendezi, a főbb szerepekben Tom Hiddlestone és Claire Danes látható (utóbbi Keira Knightley-t váltotta az özvegy Cora szerepében). Az első két epizód premierje május 13-án lesz.

Az időutazó felesége

AUDRY NIFFENEGGER
Az időőutazó felesége
Fordította: Gálvölgyi Judit, Athenaeum Kiadó, 2021, 564 oldal
Audrey Niffenegger: Az Időutazó felesége

Stream: Május 15. – HBO Max

Audrey Niffenegger bestsellerén, Az időutazó feleségén alapul az HBO májusban debütáló hatrészes sorozata. A történet főszereplője Henry DeTamble, aki egy szokatlan betegséggel küzd, mindig máskor bukkan fel az időben, ugyanis időeltolódási rendellenességgel született. Ez azzal jár, hogy genetikai órája időről-időre, sokszor a legváratlanabb pillanatokban áll vissza. Ilyenkor a férfi általában egyszerűen eltűnik, majd egy múltbeli vagy eljövendő érzelmi csomópontban találja magát. Henry és felesége, Clare nagyon szeretik egymást, de a normális családi élet egy időutazóval nehezen jön össze nekik. Az HBO új sorozatából kiderül, hogy érzelmileg mennyire megterhelő tud lenni egy ilyen nem mindennapi kapcsolat. A női főszereplőt Rose Leslie alakítja az adaptációban, akit a Trónok harcából ismerhetünk. A férfi főszereplőt pedig Theo James játssza. A sorozatot a Doctor Who és a Sherlock készítője, Steven Moffat jegyzi.

Baráti beszélgetések

SALLY ROONEY
Baráti beszélgetések
Ford.: Dudik Annamária Éva, 21. Század Kiadó, 2020, 301 oldal
-

Stream: Május 15. – Hulu

Szintén nemsokára debütál a Baráti beszélgetések minisorozat. Az adaptáció alapjául szolgáló regény volt Sally Rooney első kötete, amely négy fiatal felnőtt bonyolult viszonyrendszeréről mesél, és persze szó van benne barátságról, szenvedélyről, az önmagunk, illetve a mások iránti hűségről. „A könyv olyan, mint egy jól felépített sakkjátszma: minden egyes szereplő lépése változtat az összes szereplő viszonyának dinamikáján. Így egy olyan folyamatosan hullámzó szerelmi négyszög jön létre, amelyet a közeledés-távolodás váltakozása határoz meg. Közben pedig Frances szemszögén keresztül kirajzolódnak az y-generáció problémái, félelmei is” – írtuk korábban a könyvről.

The Staircase

Stream: Május 5. – HBO Max

Egy gyilkosságért elítélt krimiíró igaz történetét dolgozza fel a The Staircase című sorozat, ami már látható az HBO Maxon. Michael Petersont 2003-ban ítélték el felesége, Kathleen Peterson meggyilkolása miatt. A történetből 2018-ban egy dokumentum-sorozat készült, amely aztán új részekkel egészült ki, és amelyben a családi dráma további fejleményeit próbálták feltárni. A történet új feldolgozásához elképesztő szereplőgárdát találtak, a főbb szerepekben Toni Collette, Colin Firth, Sophie Turner, Michael Stuhlbarg, Juliette Binoche és Parker Posey.

A vagdalthús hadművelet

Ben Macintyre
A vagdalthús hadművelet
Ford.: Babits Péter, Alexandra, 2013
Ben Macintyre: A vagdalthús hadművelet - Egy fantasztikus történet igaz krónikája antikvár

Stream:  Május 11. – Netflix

Ben Macintyre 2010-es könyvén alapul A vagdalthús hadművelet című film, ami a jövő héten érkezik a Netlfixre. A valós eseményeken alapuló történet 1943 ​elején játszódik, amikor a szövetségesek a náci megszállás alatt álló Szicília visszafoglalását tervezték. A brit haditengerészeti hírszerzés két tisztje briliáns és egyúttal őrült ötlettel állt elő: el akarták hitetni a németekkel, hogy Görögország megtámadására készülnek. A terv kivitelezésének egy hulla lett a kulcsfigurája. A vagdalthús hadművelet azt meséli el, hogyan juttatták a brit egyenruhába öltöztetett holttestet egy hamis dokumentumokkal teli aktatáskával ellenséges területre, és hogyan sikerült a kockázatos küldetés során megtéveszteni a nácikat. Az adaptációban Colin Firth, Matthew Macfadyen és Kelly Macdonald alakítják a főszereplőket.

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

A film, amit látnod kell, ha tetszett a Baráti beszélgetések

Elsőre különösnek tűnhet, hogy egy könyvet és egy filmet összekössünk, csupán az alapján, hogy a főhősnek ugyanaz a neve, de Sally Rooney lassan kultikussá váló regényében, a Baráti beszélgetésekben és a Greta Gerwig- féle Frances Ha-ban sokkal több a közös vonás a neveknél. Összeszedtük, mik a közös pontok a két barátságról szóló történetben!

...

Időutazó sorozatgyilkos üldözi Elisabeth Mosst

Április 29-én debütál az Apple TV+-on a Tündöklő lányok című sorozat: ebben Elisabeth Moss egy olyan traumatizált nőt alakít, aki végre szembe akar nézni a múltjával.

...

Tom Hiddlestone gondterhelt lelkészt alakít Az essexi kígyóban

Májusban debütál az Apple TV+-on Az essexi kígyó című hatrészes minisorozat, amely Sarah Perry azonos című regényét dolgozza fel. Itt az előzetese!

2025 november 15.
Budapest Music Center
Mátyás utca 8.

Első alkalommal rendezi meg nonfiction könyvfesztiválját, a Futurothecát a Könyves Magazin. 2025. november 15-én a Budapest Music Centerben fellép a brit szám- és nyelvzseni Daniel Tammet, az időtudatos norvég geológus, Reidar Müller, a dán klímapszichológus, Solveig Roepstorff és a spanyol sztár agysebész, Jesús Martín-Fernández, Orvos-Tóth Noémi és Meskó Bertalan. Az olvasás segít megérteni összetettebb kérdéseket, problémákat vagy folyamatokat, amelyek a jövőnket alakítják. A Futurotheca – A jövő könyvtára olyan témákat, szerzőket és könyveket emel a fesztivál középpontjába, amelyek megismerésével olvasóként alakíthatjuk a jövőnket.

Program

Támogatók
...

Dr. Meskó Bertalan: Mindenkinek van jövőbeli Énje, csak nem beszélget vele, el kell kezdeni! // Futurotheca 01.

...

Valuska László: A kultúrában mindig van választásunk, és mindig tehetünk fel kérdéseket

...

Gege: Most az a legfontosabb, hogy jó apa legyek [Ezt senki nem mondta!]

Kiemeltek
...

Gyurkó Szilvia: A bántalmazás elkövetői és áldozatai is köztünk járnak

Mik a gyerekkori szexuális bántalmazás jelei? Gyurkó Szilvia legújabb kötetéből kiderül.

...

David Szalay Booker-díjas regénye jövő ősszel, a Libri Kiadónál jelenik meg magyarul 

Bejelentés!

...

„Amikor nincs kiút, az egyetlen út befelé vezet” – Visky András új regénye a bátorságról és a szabadságról szól

Az ünnepélyességet és az iróniát ötvöző, tablószerű nagyregény, az Illegalisták a hét könyve. 

A hét könyve
Kritika
„Amikor nincs kiút, az egyetlen út befelé vezet” – Visky András új regénye a bátorságról és a szabadságról szól
„Rettegek, hogy nem fogom tudni gyűlölni az apámat” – Gisèle Pelicot lányának könyvéről

„Rettegek, hogy nem fogom tudni gyűlölni az apámat” – Gisèle Pelicot lányának könyvéről

„Borzalmas teher, hogy egyszerre vagyok áldozat és az elkövető gyereke.”

Anyaszerepek és a művészet: ezekkel a nonfiction könyvekkel hangolódj a Futurotechára! (III.)

Anyaszerepek és a művészet: ezekkel a nonfiction könyvekkel hangolódj a Futurotechára! (III.)

Erről a 3 kötetről biztosan szó esik majd az Ezt senki nem mondta! szekció programjában.

Szerzőink

Bakó Sára
Bakó Sára

Bognár Edmond könyvajánlója: Mi Ali Hazelwood TikTok-sikerkönyveinek titka?

Borbély Zsuzsa
Borbély Zsuzsa

„Rettegek, hogy nem fogom tudni gyűlölni az apámat” – Gisèle Pelicot lányának könyvéről