A My Policeman egy bonyolult szerelmi sokszög történetét meséli el: főhőse a Tom nevű rendőr, aki az ötvenes évek Brightonjában feleségül vesz egy Marion nevű tanárnőt. Csakhogy Tom valójában meleg, a szeretője pedig egy Patrick nevű múzeumi kurátor. Mivel a történet idején a homoszexualitás kapcsolatokat tiltották Angliában, a férfiak életét átlengte a titok. A könyvnek ugyanakkor van egy másik szála is, amely már a kilencvenes években játszódik: Patricket ugyanis egy szélütést követően Tom és Marion fogadja be, a titok, az elfojtás, a hazugság okozta nyomást ugyanakkor a szerelmi háromszög egyik tagja már képtelen elviselni többé, ez pedig drámai következményekkel jár. A Penguin oldalán olvasható ismertető szerint Bethan Roberts könyvében nagy figyelmet fordított a történelmi részletekre, a korabeli szlengre, az osztálykülönbségek megjelenítésére, és persze arra is, hogyan élték, élhették meg a hétköznapokat annak idején a homoszexuális férfiak.
A regényt amúgy egy valós történet inspirálta, mégpedig E. M. Forster élete, akitől olyan könyvek olvashatók magyarul, mint a Szoba kilátással vagy az Út Indiába. Forster 51 éves volt, amikor szerelmi kapcsolatba bonyolódott egy 28 éves rendőrrel, Robert Buckinghammel. Utóbbi felesége, May volt az, aki aztán az írót élete utolsó éveiben az otthonukban ápolta, és fogta a kezét akkor is, amikor Forster meghalt. A regény megjelenésének az évében Bethan Roberts arról írt a Guardianben, hogy Forster és a Buckingham házaspár egy működő háromszöget alakítottak ki, amelynek az alapja az volt, hogy mind az író, mind pedig May szerette Buckinghamet. Egy ilyenfajta megállapodás viszont csak úgy működhetett, ha Forster Buckinghamhez fűződő kapcsolatának valódi természetéről a legteljesebb mértékben hallgattak. Az asszony később azt írta, az író azért volt vele kezdetben kritikus és azért volt rá féltékeny, mivel szerelmes volt a férjébe. A kezdeti évek viharosak voltak, később azonban megszerették egymást, és tudtak osztozni az örömön és a bánaton is.
A film megőrzi a regény két idősávját: az idős Tomot például Linus Roache játssza (őt a Vikingekben és a Homelandben is lehetett látni), Marion szerepén pedig Emma Corrin (A korona) és Gina McKee (Sztárom a párom, Vágy és vezeklés) osztozik. A fiatal Patricket David Dawson (Birmingham bandája, Az utolsó királyság), az időset Rupert Everett (Álljon meg a nászmenet!, Szerelmes Shakespeare) alakítja.
