Január 29-én indult a Netflixen a Bridgerton 4. évada, amely Julia Quinn könyvsorozatának harmadik könyvéből, a Tisztességes ajánlatból merít ihletet, és amelyben a lázadó fivér, Benedict szívét egy titokzatos, álarcos hölgy rabolja el.
A Netflix a sorozat új évadának első négy részét tette közzé, a folytatásra február 26-ig várnunk kell. A cikkben áttekintjük az eddigi eseményeket, és felidézzük, hogyan alakul a folytatás Julie Hall könyve szerint.
(A cikk cselekményleírást tartalmaz!)
Az előzmények
Benedict Bridgertont eddig főleg a művészet iránti szenvedélye hajtotta, nőkkel és férfiakkal randevúzott, és mindenáron el akarta kerülni a testvérei által választott, hagyományosabb életmódot. Egy álarcosbálon találkozik azonban a titokzatos Ezüstruhás hölggyel. A lányról (Sophie Baek) kiderül, hogy nem véletlenül rejtőzködik, ugyanis más társadalmi osztályból származik, mint Benedict.
Benedict azonnal beleszeret Sophie-ba, akinek a nevét sem tudja meg, mert a lány éjfél körül elrohan. Az arisztokrata az előkelő társaságban keresi a hölgyet, de hiába. Sophie mostohaanyja, Mrs. Penwood rájön, hogy a lány titokban részt vett a bálon, és kirúgja a házból.
Sophie kénytelen vidékre menni, hogy szobalányként dolgozzon, de egy sorsdöntő éjszakán újra találkozik Benedicttel. Osztálykülönbségeik ellenére (és annak ellenére, hogy Benedict még mindig szerelmes az Ezüstruhás hölgybe) a két fiatal nem tud ellenállni egymásnak.
Benedict felteszi a kérdést Sophie-nak: „Leszel a szeretőm?”
A regényben így folytatódik a történet:
Sophie mostohaanyja a Bridgertonok szomszédjába költözik
Ahogy a 4. rész végén kiderül, Penwoodék (Sophie mostohanyja és lányai) megjelennek a szomszédban. Sophie számára ez egyre nagyobb problémát jelent, hiszen továbbra is megpróbálja elrejteni kilétét.
Eljön a pillanat, amikor Penwoodék látogatóba jönnek a Bridgertonokhoz.
Sophie pánikba esik és megpróbál elbújni; Benedict pedig megtalálja és ráveszi, hogy tartson vele a legénylakásába. Ott megnyílnak egymásnak, intim kapcsolatba kerülnek, és Benedict rájön, hogy teljesen beleszeretett Sophie-ba.
Benedict a legénylakásába akarja költöztetni Sophie-t
Nem elég, hogy Sophie a Bridgerton-házban lakik – a könyvben Benedict azt akarja, hogy az ő otthonába költözzön. Első együttlétük után Benedict elrendeli, hogy Sophie holmiját vigyék át az ő házába, de Sophie elutasítja ezt. Benedict megsértődik, de megbeszélik, miért nem hisz Benedict abban, hogy összeházasodhatnak. Nem csak a saját hírneve miatt, hanem azért is, mert
tudja, hogy az előkelő társaság soha nem fogja elfogadni a lányt.
Sophie is megnyílik a saját félelmeivel kapcsolatban: ha beleegyezik, hogy Benedicttel legyen, születendő gyermeküknek ugyanaz a sors jutna, mint neki.
Egy játék közben Sophie eltakarja a szemét – és Benedict megvilágosodik
Miközben a Bridgerton gyerekekkel játszik, Sophie egy sálat köt a szemére. Benedict véletlenül arra sétál, és rájön, hogy Sophie ismerősnek tűnik. Végül összeáll a fejében a kép, és bevallja Sophie-nak, hogy egész idő alatt őt kereste. Erre Sophie azt válaszolja, hogy soha nem engedte volna, hogy megtalálja. Bevallja, hogy egy nemes és egy szobalány törvénytelen gyermeke.
Violet természetesen mindent tud
Violet szintén összerakta a teljes képet. Bár ezt sokáig titokban tartja, végül azonban beismeri Sophie-nak, hogy tud a párról, és azt is, hogy Sophie valószínűleg nem az, akinek kiadja magát. Violet nem rúgja ki, de Sophie mégis elhagyja a Bridgerton-házat és máshol keres munkát.
Sophie börtönbe kerül
Sophie mostohaanyja rájön, hol rejtőzködött a lány, és megvádolja, hogy ellopta tőle a cipőcsatokat (amelyeket Posy ajándékozott Sophie-nak). Sophie-t letartóztatják és börtönbe viszik, amitől a Bridgertonok csak Whistledown lapjából szereznek tudomást.
Benedict végre eldönti, hogy mindenáron feleségül akarja venni Sophie-t.
Benedict elmegy a börtönbe, hogy kihozza Sophie-t, Violet pedig ragaszkodik hozzá, hogy vele tartson. Posy is megjelenik, és mindenkinek elmondja, hogy ő adta a cipőcsatokat Sophie-nak. Végül a bíró szabadon engedi Sophie-t. Kiderül az is, hogy Penwood grófja nem hagyta örökség nélkül Sophie-t, de a pénzt mostohaanyja ellopta.
Benedict megkéri Sophie kezét
Benedict bocsánatot kér Sophie-tól, amiért megkérte, hogy legyen a szeretője – bár elismeri, hogy bolond lett volna, ha nem kéri meg, mert szerelmes volt belé, még akkor is, ha nem házasodhattak össze. Ez vezet a hírhedt „fürdőjelenethez”: Benedict visszaviszi Sophie-t a legénylakásába, fürdőt rendel két személyre. Elmondja neki, hogy a szívében ő már a felesége, és elintézi, hogy három napon belül összeházasodjanak, majd a két fiatal együtt költözik vidékre.
Az adaptáció cselekménye ettől természetesen eltérhet.
Nyitókép: Youtube
