Elhalasztották a Nemzetközi Booker-díj győztesének bejelentését

Nyárra halasztották a 2020-as Nemzetközi Booker-díj győztesének bejelentését, mely május 19-én lett volna esedékes. A koronavírus-járvány miatt az olvasók nehezen férnek hozzá a rövidlistán szereplő könyvekhez, ezért döntöttek így a szervezők. 

Könyves Magazin | 2020. április 21. |

A külföldi szerzők angolul megjelent műveinek elismerésére alapított legrangosabb brit irodalmi elismerés nyertesének nevét azért teszik közzé később, hogy biztosíthassák, az olvasók hozzájutnak a szűkített listára került szerzők műveihez, ami a világjárvány miatti korlátozások idején gondot jelent.

A könyvkiadók tudatták a Booker-díj Alapítvánnyal, hogy mekkora károkat szenvednek az új koronavírus okozta járvány miatt, ezért olyan intézkedésekre lesz szükség, amelyekkel támogatni lehet a szerzőket, a műfordítókat, a kiadókat és a könyvkereskedőket ezekben a nehéz időkben.

A díjat gondozó alapítvány azt írta, amint lehetséges, közzéteszi a bejelentés új dátumát. Az elismerés 50 ezer fontos (20,3 millió forintos) fődíját egyenlően elosztva a győztes mű szerzője és fordítója kapja. Az öt alkotásra szűkített listát április 2-án tették közzé.

A rövidlistán szereplő könyvek: 

Shokoofeh Azar: The Enlightenment of the Greengage Tree, Fordító: anonim
Gabriela Cabezón Cámara: The Adventures of China Iron, Fordító: Iona Macintyre és Fiona Mackintosh

Daniel Kehlmann:Tyll, Fordító: Ross Benjamin

Fernanda Melchor Hurricane Season, Fordító: Sophie Hughes

Yōko Ogawa:The Memory Police, Fordító: Stephen Snyder

Marieke Lucas Rijneveld :The Discomfort of Eveningy, Fordító: Michele Hutchison

(MTI)

Olvass minket e-mailben is!

  • Személyes ajánló a legérdekesebb tartalmainkról!
  • Extra tartalom csak feliratkozóknak!
  • Így biztosan nem maradsz le a legfrissebb könyves hírekről!
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...
Hírek

Daniel Kehlmann Tyllje is szerepel a Nemzetközi Booker-díj rövidlistáján

Kihirdették a Nemzetközi Booker-díj rövidlistáját. Az 50 ezer font jutalommal járó elismerésért olyan szerzők vannak versenyben, mint Daniel Kehlmann, Yōko Ogowa vagy Gabriela Cabezón Cámara. A rövidlistán összesen hat könyv szerepel, a nyertes könyv címét május 19-én árulják el. 

...
Nagy

5 kérdés, amit a koronavírus hozott az olvasásba - Maradj otthon #30

Mi történik az ekönyvekkel a koronavírus után? Meddig olvasom bele a járványt bármibe? Sirokai Mátyás és a pandémia? Ki Elena Ferrante? Létezhet jó adaptáció? Valuska László otthon maradt és elgondolkodott a kérdésein.

...
Kritika

Járvány idején szabadok vagyunk, de házi őrizetben - Paolo Giordano könyvet írt a koronavírusról

"Egyetlen egységes organizmus vagyunk" - figyelmeztet új könyvében Paolo Giordano, aki a tudós szemével, mégis társadalmi összefüggéseiben próbálja elemezni a kialakult járványhelyzetet.

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Hírek

Elveszett bibliai fát támasztottak fel egy 1000 éves magból

A Bibliában szereplő fa magját a Júdeai-sivatag egy barlangjában találták. Olyan növényről van szó, ami lokálisan kihalt, a Bibliában viszont többször is említik a gyógyító hatása miatt.

...
Zöld

A barátságaid is lehetnek mélyebbek és bensőségesebbek – olvasd el, hogyan

Cziglán Karolina pszichológus Elfogadó kapcsolódás című könyvével abban igyekszik segíteni, hogy a kapcsolatainkban merjünk sebezhetőbbek lenni, legyen szó barátságról, szülő-gyerek viszonyról vagy párkapcsolatról. Mutatunk egy részletet a kötetből.

...
Zöld

A zöld tea szuperegészséges, de nem csodaszer – 5 könyv a teázásról

A zöld teának nemcsak az illata elbűvölő, de számos nagyszerű hatással is számoltatnak azok, akik rendszeresen fogyasztják. Bemutatjuk a frissítő itallal kapcsolatos tényeket és mítoszokat, aztán ajánlunk öt könyvet a teázás szerelmeseinek.

A hét könyve
Kritika
Sally Rooney új regénye megindító történet a gyászról, nem csak milleniáloknak
...
Podcast

Csak önismereti munkával lehet valakiből igazán jó vezető [Bridge Budapest x Margó]

A Margó és a Bridge Budapest Üzleti Könyvreggelijén Faludi Viktória pszichológussal és Szilágyi Gábor üzletemberrel beszélgettünk arról, miért szükséges az önismeret a mentális jólléthez az üzleti életben is. Hallgasd meg!