Visszatérés Triesztbe címmel érkezik magyarul Federica Manzon fél évszázadot felölelő regénye, ami többek között elnyerte a neves olasz Campiello-díjat. Az Európa Könyvkiadó ajánlója szerint
ez az X generáció felnövésregénye.
A történet szerint Alma hazatér Triesztbe, ahol az ő útja elkezdődött, de ahonnan sok évvel ezelőtt elmenekült, hogy önmagát keresse. Apja mindig örök szabad és nyughatatlan személyiség volt, ő is kereste az útját az érkezés és az indulás között, anyja pedig hűséges feleségként és szintén örök lázadó gyerekként próbálta túlélni a mindennapokat.
De az anyja monarchista, művelt nagypolgári szülei, a közép-európai hagyományok őrzői Alma számára nem a lázadást jelentették, hanem a biztonságot, a rendet és a kiszámíthatóságot. És ott van még Vili, a nő barátja, akihez Alma visszatér az ortodox húsvét három napjában, hogy átvegye tőle apai örökségét.
Federica Manzon regénye fél évszázadot ölel fel, és olyan témákat érint, hogy
mit jelent az identitás, valamint hogy a történelem és a földrajz hogyan formálja egy ember életét.
Federica Manzon olasz szerzőnek ez az ötödik regénye. A könyvek iránti szenvedélye meghatározza karrierjét: a Mondadori szerkesztőjeként kezdte, majd a torinói Scuola Holdennél dolgozott, jelenleg pedig a Guanda főszerkesztője, kiadóvezetője.
2025-ben Masi Civiltà Veneta-díjat kapott azért az érzékenységért, amellyel az identitásalapú témákat ábrázolja szépirodalmi munkáiban.
