Amikor a hangoskönyvek gyártására gondolunk, valószínűleg egyetlen írót vagy színészt képzelünk el egy felvevőfülkében, miközben kényelmesen ül egy csésze teával, és felolvas az adott kötetből. A Harry Potter legújabb, komplett szereplőgárdával rendelkező hangoskönyvei azonban egész mást kínálnak: a készítők a legkülönfélébb módszereket vetették be, hogy reprodukálják a történet legapróbb zajait.
Generációkon átívelő élmény
A produkcióhoz több ezer egyedi effektust hoztak létre, a karaktereket több mint 200 színész szólaltatja meg, és egy 60 tagú zenekar is közreműködik. Keira Knightley, Matthew Macfadyen (Voldemort), Hugh Laurie (Albus Dumbledore) és Kit Harington hangját is hallhatjuk majd.
Utóbbi, a Trónok harca sztárja nagyon izgatott, de ő maga még a régi megoldást fogja választani saját gyerekei esetében.
„A gyerekeim 4 és 2 évesek, szóval még nem tartanak egészen ott” – mondta. „De alig várom, hogy felolvashassam nekik a könyveket. Nagyon fogom élvezni. A hangoskönyveket viszont nem fogom lejátszani nekik. Az összes részt én akarom olvasni.”
A Harry Potter minden idők legkelendőbb könyvsorozata a maga több mint 600 millió eladott példányával, a varázslóuniverzum pedig folyamatosan bővül – jelenleg éppen tévésorozattal, ahogy arról már több cikkünkben hírt adtunk.
A készítők mindent bevetnek
A hangoskönyv a J. K. Rowling transzellenes kijelentései körül zajló viták miatt némileg feszült környezetbe érkezik, ráadásul számos rajongó megígérte, hogy bojkottál minden olyan projektet, ami anyagilag előnyös a könyvek szerzője számára.
„Ezek a történetek a barátság és a bátorság köré épülnek, és ezek azok a témák, amelyeket nagyon szeretnénk felerősíteni” – mondták a készítők, akik természetesen tisztában vannak az ellentmondásokkal.
A konfliktusok ellenére ők nagy lelkesedéssel és precizitással dolgoznak, hogy minél profibb legyen a végeredmény.
A színészek például a hagyományos, fix mikrofonok helyett fejmikrofonokat használnak, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy felvétel közben mozogjanak, dinamizmust kölcsönözve az előadásuknak. Mivel a varázslóvilágban nincs áram, az elektronikus hangokat mellőzték: a Roxfort Expressz esetében Nagy-Britannia legnagyobb működő gőzgépét keresték fel, és iskolákba is elmentek, hogy gyerekhangokat rögzítsenek.
A hangoskönyv november 4-én indult az Audible felületén.
Fotó: Audible
