Az Egyesült Államok egyik legnagyobb kiadója, a Hachette Book Group csütörtökön visszavonta egy hamarosan megjelenő horrorregény, a Shy Girl kiadását. Az interneten széles körben elterjedt ugyanis a vád, miszerint a szerző, Mia Ballard, a könyv megírásához nagymértékben támaszkodott a mesterséges intelligenciára. Mindez egy nappal azután történt, hogy a The New York Times bizonyítékokat hozott fel arra vonatkozóan, hogy a regényt valószínűleg AI generálta.
Az olvasóknak bejött
A regény, amely egy kétségbeesett fiatal nőről szól, akit egy interneten megismert férfi túszul ejt, és arra kényszerít, hogy háziállatként éljen, 2025 februárjában jelent meg szerzői kiadásban. A könyv hamar népszerűvé vált a horrorrajongók körében, több mint 4900 értékelést gyűjtött a Goodreads oldalon, és átlagosan 3,52 csillagot kapott.
A Hachette kiadó tavaly ősszel megjelentette a regényt az Egyesült Királyságban. Az amerikai megjelenést idén tavaszra tervezték és „kompromisszumok nélküli, zsigeri bosszúhorror-regényként” hirdették.
Idővel azonban egyre több olvasó kezdte jelezni azt, hogy a szöveget AI generálhatta, és
kritikákkal illették a könyvet általános és zavaros metaforái, valamint ismétlődő kifejezései miatt.
Az év elején Max Spero, a Pangram nevű mesterséges intelligencia-felismerő program alapítója és vezérigazgatója úgy döntött, hogy elvégzi a teljes szöveg tesztelését.
Az eredmények azt mutatták, hogy a könyvet 78 százalékban mesterséges intelligencia hozta létre.
A kiadó visszavonja a regényt
A kiadó csütörtök délutánra állítólag eltávolította a regényt az Amazonról és a saját weboldaláról (az angol oldalon a regény a cikk írásakor még elérhető volt.) Szóvivője a The Times-nak elmondta, hogy a szöveg alapos és hosszadalmas áttekintése után úgy döntött, hogy nem adja ki a regényt, amely tavasszal jelent volna meg az Egyesült Államokban, és az Egyesült Királyságban is visszavonja a könyvet. (A NielsenIQ BookData adatai szerint 1800 nyomtatott példány kelt el belőle.)
„A Hachette továbbra is elkötelezett az eredeti alkotói kifejezésmód és a történetmesélés védelme mellett” – nyilatkozta a Hachette szóvivője. Hozzátette, hogy a Hachette megköveteli, hogy minden beküldött mű a szerző saját alkotása legyen, és arra kéri a szerzőket, hogy tájékoztassák a kiadót arról, ha az írási folyamat során mesterséges intelligenciát használnak.
A szerző tagad
Mia Ballard csütörtökön késő este emailt küldött a The Times-nak, és tagadta, hogy mesterséges intelligenciát használt volna a Shy Girl megírásához. Azt állította, hogy egy ismerőse használt AI-t, akit a regény saját kiadású változatának szerkesztésére bérelt fel.
„Ez a vita sok szempontból megváltoztatta az életemet, a mentális egészségem soha nem volt még ilyen rossz állapotban, és a nevem tönkrement valami miatt, amit személyesen nem is tettem” – írta, megjegyezve, hogy nem tud részletesen beszélni arról, hogyan szerkesztették a könyvet mesterséges intelligenciával, mert jogi lépéseket tett.
Nincsenek egyértelmű irányelvek
A regény visszavonása rávilágít azokra a kihívásokra, amelyekkel a könyvipar szembesül, miközben az AI egyre szélesebb körben terjed, írja The New York Times. A kiadók eddig szigorúan ellenezték az AI által generált szövegeket és képeket, és a szerzői szerződésekben megkövetelik a szerzőktől, hogy igazolják műveik eredetiségét.
De kevesen rendelkeznek egyértelmű irányelvekkel vagy intézkedésekkel, amelyek megakadályozzák a felhasználókat abban, hogy AI segítségével írjanak.
Az AI akár 45perc alatt megír egy könyvet
Tavaly hatalmas felháborodás övezte azt a könyvet, amelynek szerzője véletlenül a szövegben hagyta az AI-nak szánt utasításokat, mára viszont egyre többen vállalják nyíltan is, hogy mesterséges intelligenciát használnak a kötetek létrehozásáoz. Tavaly februárban a (többek között) Coral Hart álnéven alkotó szerző egy kísérletbe kezdett: az AI segítségével több mint 200 romantikus regényt publikált különböző alműfajokban, a sötét maffiarománcoktól a tinédzser szerelmi történetekig.
Saját kiadásban jelentette meg őket az Amazonon, 21 álnéven, és összesen körülbelül 50 000 példány kelt el belőlük, ami hat számjegyű bevételt hozott a szerzőnek. Kifejtette, hogy az AI egyelőre elég fantáziátlan, ha szexjelenetek generálásáról van szó.
(The New York Times itt és itt)
Nyitókép: Immo Wegmann, Unsplash