Az Üvöltő szelek rendezője szerint a filmnek „elemi reakciót kell kiváltania”

Fokozódik a lelkesedés – és vele párhuzamosan az indulatok is – a magyar mozikban február 12-én debütáló Üvöltő szelek-adaptáció körül, mi pedig egyre kíváncsibbak vagyunk, milyen alakítást láthatunk majd a főszereplő párostól. Korábbi cikkünkben már írtunk róla, miért volt meglepő választás Margot Robbie és Jacob Elordi, most viszont a rendező is megszólalt.

Emily Brontë
Üvöltő szelek
Ford. Borbás Mária, Európa, 2025, 476 oldal
-

Ellentmondásos casting

Emerald Fennell elárulta, hogy valójában Margot Robbie kereste meg őt azzal, hogy szívesen eljátszaná Cathy szerepét – írja a Guardian. A filmötlet ugyanis a színésznő LuckyChap Entertainment nevű produkciós cégéhez érkezett be – így került a kezébe a forgatókönyv. „Nagyon izgatott voltam, hogy fel merjem kérni, mert azt hittem, más jellegű a kapcsolatunk” – mesélte a film rendezője, aki korábban már a Saltburn című filmjével híressé vált.

Ő bátrabb nálam. Ő kért meg” – vallotta be.

A döntés azonban nem kevés kritikát váltott ki az eredeti Brontë-regény olvasói körében, a kritikus hangok kiemelték, hogy Catherine Earnshaw a szöveg szerint tizenéves, Robbie pedig 35, ráadásul még a hajszíne sem stimmel. Nem voltak elnézőbbek Jacob Elordi esetében sem, mivel a karaktere a könyvben sötét bőrű és dél-ázsiai származású, és ez megágyaz a vele szemben felmerülő előítéleteknek is a regényben. A történet ezen rétege a jóképű, magas, fehér színész kiválasztásával értelemszerűen eltűnik.

Fennell így védte ki a kritikákat: „nem tudom a könyvet úgy adaptálni, ahogy van, de azt az érzést megközelíthetem, amit keltett bennem”. A castingért felelős Kharmel Cochrane korábban úgy vélte, „nincs szükség pontosságra”, és „ez csak egy könyv”.

„Elemi reakciót kell kiváltania”

A film premierjét Los Angelesben tartották január végén, a kritikusok „mámorítónak, transzcendensnek, csábítónak, elbűvölőnek, vágykeltőnek és hipnotikusnak” nevezték, bár a részletes vélemények csak február 8-án láthatnak napvilágot.

 Az Üvöltő szeleknek egyfajta elemi reakciót kell kiváltania” – vélte a rendező.

Fennell a film díszleteiről is beszélt, elárulva, hogy Cathy hálószobájának tapétáját Robbie bőre ihlette. „Megkértük, hogy küldje el nekünk az összes erét és szeplőjét, majd ezt selyemre nyomtattuk, kitömtük és latexet tettünk rá, hogy tudjon izzadni” – mondta. „Első pillantásra semmit sem látsz mindebből, csak egy gyönyörű rózsaszín szobát”.

A vörös szőnyegen folytatódik a történet?

A külföldi lapok rengeteget cikkeznek arról, hogy a különféle sajtóeseményeken izzik a levegő a két főszereplő között. A színésznő állítólag maga is azt nyilatkozta, hogy bizonyos jelenetekbe beleremegett a térde – például amikor Heathcliff könnyedén felemelte az egyik karjával, a másikkal pedig az arcát védte az esőtől. De Elordi hasonló elismeréssel beszél a munkafolyamatról: az egymás iránti „megszállottság” szerinte is kölcsönös.

@vargavivsz nagyon szeretem az üvöltő szeleket ha nem lenne egyértelmű #wutheringheights ♬ original sound - Vivszi

A kommentszekciókban már elkezdték sajnálni Margot Robbie férjét, de néhány tartalomgyártó védelmébe vette a sztárokat, mondván, hogy aki ismeri a regényt, pontosan tudja, hogy ez nem egy hagyományos romantikus sztori, hanem egy meglehetősen mérgező szerelmi történet, aminek igenis része a megszállottság.

Ahogy a két színész viselkedik a való életben, az tökéletesen tükrözi a saját karaktereik viselkedését (…) így promotálják a filmet”

– foglalta össze egy Vivszi néven megtalálható tiktokker.

(Guardian)

Fotó: Youtube

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

Kapcsolódó cikkek
...

Brontë-szakértő: Az Üvöltő szelek soha nem volt romantikus regény

Miért lehetetlen megfilmesíteni, és hol értik félre a rendezők?

...

Nézd meg az Üvöltő szelek előzetesében a fejőlánynak öltözött Margot Robbie-t!

Emerald Fennell Üvöltő szelek-feldolgozása már a forgatás alatt nagy port kavart.

...

Szexinek és letaglózónak látja Brontë regényét az új Üvöltő szelek rendezője

Emerald Fennel már 14 évesen is imádta az Üvöltő szeleket. 

KÖNYVHÉT
...

Ezt hallgasd a foci-vb után: Tíz meccs, száz év politika – Podcast Kele Jánossal

A foci-vb véget ért, de a Flair még mindig tartogat újabb részeket: Kele János futballszakíró is a vendégünk volt.

...

Kömlődi Ferenc jövőkutató: Az evolúció nem áll meg az embernél

Kömlődi Ferenccel az evolúció, a mesterséges intelligencia és a sci-fi kérdéseit jártuk körül.

...

Menekülés Újlipótból Manhattenbe – Köves Gábor és a New York-i viszketés

Megjelent Köves Gábor első regénye, az Apropó, New York – erről is beszélgettünk a Flair podcastben.

...

Test, hatalom és Kolozsvár – így épül fel a Tompa Andrea-univerzum

Valuska László Visy Beatrixszel beszélgetett frissen megjelent Tompa Andrea-monográfiájáról.

...

Függőség, traumák, eszképizmus: Tolvaj Zoltán harminc év szövegdzsungelét formálta regénnyé

Újabb elsőregényes a Flairben: hallgasd meg az epizódot!

...

Identitáskeresés Manhattan és a Lipótváros között – Garaczi László és Nagy Ildikó Noémi közös regényt írtak!

A szerzőpárossal könyvheti podcastünkben, a Flairben beszélgettünk.

SZÓRAKOZÁS
...

Ezeket a műsorokat néztek legtöbben a Netflixen 2026 első felében

A Bridgerton és a Nyáron a párom is sok millió nézőt láncolt a képernyő elé.

...

Odüsszeia-kritika: Nolan megpróbálta a lehetetlent, és részben sikerrel járt

Eltűntek az istenek és elfogytak a szavak.

...

Tarr Béla születésnapja alkalmából levetítik a tévében a Sátántangót – reklám nélkül

A Sátántangó teljes egészében látható lesz most vasárnap.

A hét könyve
Kritika
Most tényleg azt magyarázzam meg, miért nem kell sajnálni? – Fekete Ádám regényéről
Hodász András: Bújtatott egyházüldözés volt az elmúlt 16 évben, a kormány éreztette, hogy kikkel nem ért egyet

Hodász András: Bújtatott egyházüldözés volt az elmúlt 16 évben, a kormány éreztette, hogy kikkel nem ért egyet

Hogyan kapcsolódik össze egyház, politika és személyes sors? Hodász Andrással beszélgettünk legújabb könyve kapcsán. 

...

„Sokszor muszáj kordában tartani a szárnyalást” – Harag Anita író és Giliga Ilka díszlet- és jelmeztervező beszélgetése

...

„Kicsit gusztustalan, kicsit szürreális és nagyon vicces” – Harag Anita mesél olvasmányairól

...

Szabados Ági: Az olvasás a mentális egészségem záloga // TBR podcast