A TikTokon könyves tartalmat gyártó felhasználók figyelmeztetnek arra, hogy még ha tetszett is a film, a szülők ne vegyék meg gyerekeiknek a Wicked könyvet, mert felkavaró lehet. Állítólag a könyvben szerepel állatiasság, de gyilkosság és erőszak is.
A könyv és a film nem ugyanaz
Az olvasók viszont arra figyelmeztetnek, hogy a film és a könyv hasonló témákat dolgoz fel, de merőben eltérően jeleníti meg azokat. A könyv borítója is félrevezető lehet, mert azt sugallja, hogy az olvasó ugyanazt kapja majd a könyvben, mint a vásznon.
Egy BookToker (TikTok-ra könyves tartalmat gyártó felhasználó) @enchantednanny november 29-én posztolt az ügyről:
@enchantednanny Parents need to be made aware sonthatbthey can make an informed choice. #wicked #warning #booktok ♬ original sound - The Enchanted Nanny
A videóban kiemeli, hogy „Ez nem egy gyerekkönyv, mert felnőtteknek szóló részletes és leíró részeket tartalmaz. Én nem akarnám, hogy elolvassák a gyerekeim. Traumatikusan éritené őket”.
A feldolgozás hibája is lehet
A kialakult probléma viszont könnyen az adaptáció népszerűségéből fakadhat. Gregory Maguire a szerző maga is elismerte korábban, hogy a könyve nem gyerekeknek való. „Direkt raktam obszcén dolgokat a könyv elejére, hogy az olvasó már az elején tudja, hogy mire vállalkozik. Az én könyvem egy tragédia. Nem minden olyan szép benne, ahogy a filmen” – mondta a szerző.
Az Amerikában nagy sikert futó mozifilmnek nem ez az első problémája a felnőtt tartalmakkal. Pár hete a filmhez készült játékbabák dobozán egy pornóoldalra mutató link szerepelt, de erről bővebben is írtunk ebben a cikkben.
A Wicked film az Óz, a nagy varázsló-ban megjelenő nyugati boszorkány történetét írja újra, Stephen Schwartz és Winnie Holzman nagy sikerű színpadi musicalje, valamint Gregory Maguire azonos című könyve alapján. Itthon december 5-től lesz látható a mozikban.
(PinkNews)
