Neil Gaiman engedélyt adott, hogy online felolvassák a műveit

Az amerikai LeVar Burton nem talált olyan novellákat, amelyeket jogsértés nélkül olvashatott fel. Neil Gaiman sietett a segítségére.

.konyves. | 2020. március 26. |

A karantén egyértelműen az olvasás és felolvasás ideje, az internet tele van olyan videókkal és élő közvetítésekkel, ahol színészek tolmácsolásában hallgathatunk meg jobbnál jobb műveket. Patrick Stewart például minden nap fel fog olvasni egy Shakespeare-szonettet, de neki bizonyos szempontból könnyű dolga van, hiszen ezek már rég nem jogdíjas művek, bárki felhasználhatja azokat. LeVar Burton amerikai színésznek (aki nem mellesleg Stewart mellett szintén játszott a Star Trek: Az új nemzedék sorozatban, ő volt Geordi La Forge) viszont elég nagy fejtörést okozott, hogy olyan irodalmi szöveget találjon, amelyet anélkül olvashatna fel, hogy jogsértést követne el.

A virtuális mentőövet végül Neil Gaiman dobta felé, aki nagylelkűen megengedte, hogy a színész felolvassa a műveit a LeVar Burton Reads című élő közvetítései alkalmával. LeVarnak amúgy van már egy podcast-sorozata ezen a címen, amelyben olyan íróktól olvas fel, mint Michael Chabon vagy Ken Liu (érdemes belehallgatni, eszelősen jó hangja van, az angolul tanulóknak külön hasznos lehet!), ez viszont egy livestream-adás lenne, amelyre novellákat akart felkutatni. Mindenesetre Neil Gaimanon már nem fog múlni a vállalkozás sikere. 

Forrás: CBR

Kapcsolódó cikkek
...
Nagy

Jane Austen és a penicillin - Maradj otthon #7

Állítólag, amikor véget ért a II. világháború és megkérdezték Winston Churchillt, hogy mi segítette a győzelem kivívásában, tömören csak ennyit válaszolt: Jane Austen és a penicillin! Pár éve már tudományosan is bizonyított tény Austen regényeinek gyógyító ereje, ami a társadalmi távolságtartás heteiben kimondottan jól jöhet.

...
Hírek

Patrick Stewart mindennap felolvas egy Shakespeare-szonettet

Patrick Stewart színészlegendán nem fog múlni, hogy 154 napra meglegyen a mindennapi Shakespeare-adagunk.

...
Kritika

Ha a járványokról nem is, a várakozásról és a türelemről sokat tud mesélni Márquez regénye

 A bezártság óráit jobb a hírek folyamatos görgetése helyett lenyűgöző olvasmányokkal kitölteni. Ilyen lebilincselő, magával ragadó könyv a Szerelem a kolera idején is.

20/21
...
20/21

Háy János: A romániai néni

...
20/21

Mán-Várhegyi Réka: Csak őszintén!

...
20/21

Cserna-Szabó András: Komédia

...
20/21

Molnár T. Eszter: A hiányzás

...
20/21

Zalán Tibor: Sok fehér szalagok

...
20/21

Bartók Imre: A Zöld Istálló

Hírek
...
20/21

20/21

...
Hírek

Parti Nagy Lajos kapta az első Bertók László Költészeti Díjat

...
Hírek

A Harry Potter szereplői visszatérnek Roxfortba

...
Hírek

Meghalt Kóbor János

...
Hírek

Osztrák műfordítói díjat kapott Adamik Lajos

...
Hírek

Hetven év után új fordításban jelent meg Tolsztoj klasszikusa

...
Könyves Advent

Ezzel a 10 karácsonyi gyerekkönyvvel hangolódjatok az ünnepekre!

...
Beleolvasó

A maszkviselés és a bezártság is megjelenik Krusovszky Dénes gyerekverseiben

...
Szórakozás

Jack Reacher februártól az Amazonon osztogatja a pofonokat