Az Uránia Nemzeti Filmszínház feléleszti a COVID alatt megszakadt együttműködését a londoni National Theatre-rel. A rangos színházi közvetítések visszatérnek a mozivászonra. 2025. februártól hét estére korábbi sikerdarabok és klasszikus feldolgozások is érkeznek Benedict Cumberbatch, Jonny Lee Miller, Andrew Scott vagy Phoebe Waller-Bridge főszereplésével Hamlettől a Ványa bácsiig.
Hamlettől a Ványa bácsiig
A sorozatot február 23-án az NT Live egyik legnagyobb sikere, a Benedict Cumberbatch főszereplésével színpadra állított Hamlet nyitja. Shakespeare drámájának Barbican színházbeli 2015-ös bemutatóját Lyndsey Turner rendezte.
Hasonlóan a régi sikerdarabok közül került be a programba a Mary Shelley regényéből készült Frankenstein az Oscar-díjas Danny Boyle rendezésében. A 2011-es, díjakkal elhalmozott előadás külön érdekessége, hogy Cumberbatch és Johny Lee Miller váltott főszereplésével látható: március 11-én (Frankenstein I.) Jonny Lee Miller alakítja a címszerepet, Cumberbatch pedig a Teremtményt, az április 8-i változatban (Frankenstein II.) pedig éppen fordítva.
A májusig tartó sorozatban négy kortárs darab is bemutatkozik.
Valamennyi most először és mindössze egy alkalommal látható az Uránia moziban.
Március 6-án az ausztrál Suzie Miller monodrámája, a regényformában magyarul is megjelent Prima Facie – Az ártatlanság vélelme érkezik. Egy fiatal ügyvédnőről szól, aki munkájában nem ismer lehetetlent. Amikor azonban maga válik nemi erőszak áldozatává, rá kell ébrednie, hogy a törvény nem mindig az áldozatot védi.
A darabot a Harold Pinter Theatre 2022-ben Justin Martin rendezésében mutatta be. Az ügyvédnő megformálásáért Jodie Comer a Laurence Olivier- és Tony-díjban is részesült.
Az április 3-án a sorozatként is ismert Fleabag / Bolhafészek kiinduló darabját láthatjuk.
Az Emmy- és Golden Globe-díjas minisorozat névtelen főszereplőjét is alakító Phoebe Waller-Bridge maga írta és adta elő a monodrámát. A színpadi változatban egyedül, egy széken ülve mesél az életéről, amíg a háttérben kirajzolódik, hogy hogyan próbál megbirkózni az édesanyja és a legjobb barátnője elvesztésével.
A nagyon sajátos humorú, olykor szélsőségesen viselkedő hősnő egy nagyon nehezen szerethető figura, akinek a családját megismerve a viselkedése egészen más mélységet kap. Az NT Live sorozatban a 2019-es West End premier felvétele látható.
Egyszemélyes Csehov
Két klasszikus mű adaptációja zárja a sorozatot. Május 8-án „Andrew Scott egyszemélyes Csehovja” érkezik, ahogy egy kritika fogalmaz a Ványa című előadásról, amely Anton Pavlovics Csehov Ványa bácsija nyomán született Simon Stephens (A kutya különös esete az éjszakában szerzője) átdolgozásában.
Fotó: NT Live
Scott (Ripley, Mind idegenek vagyunk) ebben három női és négy férfi szerepet kelt életre egy személyben, a kritikusok egybehangzó véleménye szerint bámulatosan. Hasonló teljesítmény Steve Coogané is, aki a Stanley Kubrick hidegháborús szatírája nyomán készült Dr. Srangelove négy szerepét játssza egyszerre a május 22-én mozivászonra kerülő színházi felvételen.
Nyitókép: Hamlet, Benedict Cumberbatch - fotó: NT Live /Johan Petsson
