Az irodalom eltárgyiasítására hívta fel a figyelmet a National Book Awards díjátadóján tartott beszédében Ursula K. Le Guin, a legendás sci-fi és fantasyszerzőt, akit az esten az amerikai irodalomhoz való kimagasló hozzájárulásért díjaztak. Ezek voltak a beszéd legtanulságosabb gondolatai. (A díj fikció kategóriáját egyébként idén egy volt tengerészgyalogos, az elsőkötetes Phil Klay nyerte.)
- Nehéz idők jönnek, ha azon írók hangját akarjuk majd, akik látnak alternatívákat arra, ahogyan most élünk, átlátnak a félelem sújtotta társadalmon, és megszállott technológiáin. Olyan írókra van szükségünk, akik emlékeznek a szabadságra.
- Olyan írók kellenek, akik tudják, mi a különbség egy piaci áru előállítása és a művészet gyakorlása között.
- Létrehozni valamilyen írásos anyagot, hogy megfeleljen az értékesítési stratégiáknak és maximalizálja a profitot meg a reklámbevételeket, még nem jelent könyvkiadást vagy szerzőséget.
- A sales még a szerkesztői feladatokat is kontrollálja.
- Le Guin még a saját kiadóit is kapzsinak látja, akik sokszor hatszor-hétszer többet kérnek egy ekönyvért egy közkönyvtártól, mint egy vásárlótól. Látott vállalati fatvával megfenyegetett szerzőket, nyerészkedőket, akik a kiadót büntették, és látott írókat, akik mindezek ellenére tovább írták a könyveiket.
- A könyvek nemcsak áruk, a profit pedig gyakran a művészet céljaival ütközik.
- Az emberek minden emberi erőnek ellent tudnak állni, és meg is tudják változtatni őket.
- A jutalmat, amit egy író a könyveiért kap, nem profitnak hívják, hanem szabadságnak.
Forrás: ParkerHiggins