Keresés

Keresési találatok „” Kifejezésre

Huckleberry Finn szerelme, Mary Jane saját ifjúsági regényt kapott

Huckleberry Finn szerelme, Mary Jane saját ifjúsági regényt kapott

Új szereplő szemszögéből ismerhetünk meg egy klasszikus ifjúsági könyvet: egy amerikai szerző Huck szíve hölgyét tette meg főhősnek.

Rasszista és szexista? Az átírások több kérdést vetnek fel, mint amennyit meg akarnak oldani

Rasszista és szexista? Az átírások több kérdést vetnek fel, mint amennyit meg akarnak oldani

Agatha Christie, Roald Dahl, Ian Fleming könyvei is a fókuszba kerültek, mikor kiderült, hogy új kiadásaikban módosítják a problémásnak ítélt tartalmaikat. Az átszerkesztés számos szakmai kérdést felvet, ezért magyar kiadókat és műfordítót is megkerestünk, hogy körüljárjuk a jelenséget.