A Simonban nem a feloldhatatlan másság tragédiája a legfontosabb üzenet

.konyvesblog. | 2016. augusztus 09. |

Simon egy meleg srác az USA egy konzervatívabb államában, aranyos, okos, talán még menőnek is mondható haverokkal. A gimis színjátszókörrel éppen az Olivert gyakorolják, amiben Simonnak csak statisztaszerep jutott, bár ő ezt nem bánja – az osztályában és a barátai között sem ő a legfeltűnőbb jelenség. Simon cuki: megzabolázhatatlan lobonca alatt alig lehet észrevenni a kifejező, szürke szemeit; Sufjan Stevenst és Elliott Smith-t hallgat; minden nap megsétáltatja mamlasz, játékos kutyáját.

Becky Albertalli: Simon és a Homo sapiens-lobbi

Fordította: Weisz Böbe, Libri Könyvkiadó, 2016, 320 oldal, 2999 HUF

 

Albertalli első regénye minden kliséje ellenére főhőséhez hasonlóan hipszternek tűnik a young adult műfaj jelenlegi felhozatalában: egy olyan történet LMBTQ-emberekről, amiben nem a feloldhatatlan másság tragédiája a legfontosabb üzenet, és ahol a szexuális orientáción túl is van karakterfejlődés. Az írónő honlapja szerint klinikai pszichológusként hét évig dolgozott a gender-normativitás spektrumán kívül eső fiatalokkal, és ez a tapasztalat szinte a Simon minden egyes oldalán tetten érhető. A csetlő-botló elbeszélő egy különösen ártatlan tinédzser értetlenségével és gyakran hullámzó érzelmeivel, szinte már naplószerűen tárja elénk coming out-ja és első szerelme történetét, és ez a stílus a legtöbb esetben meglepően gördülékeny és hihető; mintha az írónő maga is számtalan hasonló történetet hallott volna.

A regény gyenge pontja a közösségi oldalak használata és narratívába illesztése, ami sajnos legtöbbször Hillary Clintont is felülmúlva hozza a haverkodónak szánt, de inkább kínos hangnemet. Maga a konfliktus is a közös, anonim gimis tumblr miatt robban ki, ahol jó gimis szokás szerint a diákok egymásról posztolhatnak mindenféle ciki, vagy éppen szaftos pletykát. Egy Blue álnevű srác kissé sután lírai hangnemű bejegyzésében teszi közzé, hogy meleg; Simon pedig, aki aktívan keresi, hogy kicsoda is ő valójában, és hol is az ő helye a környezetében, a titkos e-mail címéről elkezd Blue-val levelezni. Ezek az e-mailek gyakran elnagyoltak: kissé hihetetlen, hogy két tizenhat éves srác ilyen stílusban kommunikáljon egymással. Az viszont nem meglepő, sőt, tűpontosan felépített, ahogyan Simon (azaz Jacques) egyre gyakoribb levélváltásuk nyomán lassan beleszeret Blue-ba, majd kényszeresen kutatni kezdi az ismerős (és ismeretlen) arcok között.

Az írónő legfőbb erénye, hogy nagyszerűen egyensúlyoz az emberi identitás különböző alkotóelemei között: fontos a szexuális orientáció, de a coming out-para kellős közepén sem tudná az olvasó Simon karakterét egy random meleg srácéval helyettesíteni. Fontosak a baráti kapcsolatok és a szülőkkel való viszony, de egyik sem kizárólagosan meghatározó. Fontos a szerelem is; és bár a történet előrehaladtával néha úgy érezhetjük, hogy a romantikus jelenetekben egy alomnyi kiscica ugrál csillámpónikon a háttérben, ez is jól van így: a Simon az a regény, amit minden elkeseredett, önmagát kereső, a depresszív narratívákból szabadulni akaró tinédzsernek megéri elolvasnia.

Szerző: Füzessy-Bonácz Ágnes

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

KÖNYVHÉT
...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!

...

A fiktív falu hóhérja – Vajna Ádám hollywoodi klisék nélkül mesél a középkorról / Flair #10

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcast pörög tovább: hallgassátok meg beszélgetésünket Vajna Ádám költővel!

...

Maffia, instavilág és a brüsszeli bagett az Üveghattyúban – Beszélgetés Durica Katarinával / Flair #9

A Könyvhétnek vége, de a FLAIR podcastnak nincs: hallgassátok meg beszélgetésünket Durica Katarinával! 

...

Az olvasók megmentik a világot / Flair #8

Bezárt a Vigadó tér 18-as standja: a Flair podcastsorozat úgy fejeződik be, hogy a következő hetekben az előre felvett részekkel folytatódik. Hallgassátok meg a záróepizódot!

...

„A Könyvhét olyan, mint a falusi búcsú” – a Magvető Kiadó estjén jártunk

3528 oldalnyi friss megjelenést mutatott be a Magvető. Ott voltunk.