Julie Otsuka amerikai és Patrick Deville francia írónak ítélték oda hétfőn a rangos francia irodalmi elismerést, a Femina-díjat. Deville a Peste & Cholére (Pestis és kolera) című kötetével érdemelte ki az elismerést a francia írók között, Otsuka a külföldi szerzőknek járó díjjal gazdagodott. Utóbbit egykor Szabó Magda magyar írónő is megkapta.
Az amerikai szerző regénye Alexandre Yersin svájci felfedező és orvos élettörténete. Yersin a 19. század végén, a 20. század elején járta a világot és fedezte fel a pestisbacilust Kínában. A Pasteur Intézetnek dolgozott, mielőtt útnak indult. Végül Francia-Indokínában telepedett le, a mai Vietnám területén halt meg.
Az 54 éves író a bejelentéssel kapcsolatban örömének adott hangot amiatt, hogy a kizárólag nőkből álló zsűri választása egy olyan szerzőre esett, akit általában azzal "vádolnak", hogy csupán férfiaknak ír. Deville maga is nagy világjáró, élt Kubában, Uruguayban, Közép-Amerikában, a Közel-Keleten, de Nigériában és Algériában is.
Az 50 éves Otsuka a Buddha in the Attic (Buddha a padláson) című kötetével érdemelte ki a Femina-díjat. A rövid, költői hangvételű regény egy fiatal japán nőről szól, aki az Egyesült Államokba emigrál, és feleségül megy egy férfihoz, akivel előzőleg soha nem találkozott. Az író idén a PEN/Faulkner-díjat is elnyerte ezzel a művével, amely a második regénye. Az első, a When the Emperor Was Divine (Amikor a császár isteni volt) 250 ezer példányban kelt el.
A Femina-díjak nyerteseinek nyilvánosságra hozatalával megkezdődött a francia irodalmi elismerések szezonja: kedden a Médici-, szerdán a Goncourt- és a Rénaudot-díjak kitüntetettjeinek nevét jelentik be. November 14-én az Interallié-díj díjazottjának nevét teszik közzé.
(MTI)