Harlan Coben művei nagy népszerűségnek örvendenek világszerte, a szerző több regénye is szerepelt már a New York Times bestsellerei között, 43 nyelvre lefordított könyveit 60 millió példányban adták már el. A Nincs üzlet című könyve a nálunk még kevésbé ismert Myron Bolitar-sorozat első részeként jelent meg.
Harlan Coben: Nincs üzlet
Fordította: Galamb Zoltán, Jaffa Kadó, 2015, 330 oldal, 3150 HUF B+
A történet elején megismerhetjük Myron Bolitart, a volt baseballjátékost, aki sportügynökként felkarolja a fiatal és tehetséges Christian Steelt. Christian egy nap különös küldeményt kap: egy pornómagazinban a rég eltűnt – és halottnak hitt – barátnője provokatív képe bukkan fel. A rejtélyek tovább folytatódnak egy telefonhívással, amely a lánytól, Kathytől származik. Myron beleveti magát a nyomozásba, és megkísérli felfedni a lány eltűnésének körülményeit. Ebben legjobb barátja, Win, a titkárnője, Esperanza, és a volt barátnője, Jessica siet a segítségére. A nyomozás azonban egy nem várt fordulatot is magával hoz, és Myron egy családi ügy kellős közepén találja magát, miközben sportügynöki dolgai sem állnak valami fényesen.
A regény szereplői elég sablonosak lettek, nincs saját kiforrott egyéniségük, inkább tucatkarakterek. Olyan jellemek bukkannak fel, akik szinte minden tinisorozat alapkellékei: az egyetem legmenőbb amerikai focistája, a pomponlány barátnője, a fényes sportkarrierjét feladni kényszerülő sportügynök, a főnökébe reménytelenül szerelmes titkárnő, és a gyönyörű exbarátnő.Talán Win az, aki ezt a sorozatot felrúgja, hiszen nem az a tipikus nyomozósegéd. Hála neki, a regény nem szűkölködik az izgalmas akciójelenetekben, hiszen kifinomult külseje ellenére igazán harcias karaktert köszönhetünk neki.
A történet mindvégig jól összeszedett, az információkhoz fokozatosan jut el az olvasó is, akárcsak a szereplők. Igazán élvezetessé teszi az olvasást az, hogy egészen az utolsó fejezetekig várat magára a rejtély megoldása, amivel magunk is egyfajta detektívekké válunk a sztori befogadása során. A nyomozás folyamata a krimikből ismert, megszokott módon történik, de maga az ügy igen érdekesen alakul, hiszen több különálló szálon fut, amelyek igazán szövevényes egyveleget alkotnak. Közben az események úgy követik egymást, hogy a történet egy pillanatra sem laposodik el, mindvégig fenntartja a figyelmet. Összességében tehát Harlan Coben a Nincs üzlet című regényével egy igazán jó krimit alkotott, ami méltán felveheti a versenyt az elődeivel.
Szerző: Nagy Anetta