Sally Rooney-nak nem ez az első regénye, amelyből adaptáció készül. Ahogy arról korábban beszámoltunk, a Normális emberekből is (kritikánk ITT) minisorozatot forgattak, amelyet idén tavasszal mutatnak be a BBC Three-n és a Hulun, az Oscar-jelölt Lenny Abrahamson és a díjnyertes Hettie McDonald rendezésében. (A forgatásról készült első képeket ITT, az előzetest pedig ITT lehet megnézni.)
A Baráti beszélgetések hangulatában, témafelvetésében sok mindenben hasonlít a Normális emberekhez. Egy 21 éves egyetemista lányról, Francesről szól, aki egy irodalmi ügynökségnél gyakornokoskodik, szabadidejében pedig a legjobb barátjával, Bobbival spoken word-esteken lép fel. Egy ilyen esten ismerkednek össze a fotósként és íróként dolgozó Melissával, aki felajánlja, hogy ír róluk egy portrécikket és ennek apropóján meg is hívja őket vendégségbe. A nő házában tartott vacsorán aztán kiderül, hogy van egy irigylésre méltóan jóképű és szexi férje is, Nick, aki ráadásul színészként dolgozik. Frances és Nick első látásra vonzódni kezdenek egymáshoz, majd Melissa és Bobbi háta mögött titkos szerelmi viszonyba kezdenek, ami persze jó sok titkolózáshoz és bonyodalomhoz vezet. A könyv olyan, mint egy jól felépített sakkjátszma: minden egyes szereplő lépése változtat az összes szereplő viszonyának dinamikáján. Így egy olyan folyamatosan hullámzó szerelmi négyszög jön létre, amelyet a közeledés-távolodás váltakozása határoz meg. Közben pedig Frances szemszögén keresztül kirajzolódnak az y-generáció problémái, félelmei is.
A regény adaptációjának gyártása egyelőre még nem kezdődött el, így nincs hír arról, kik fogják játszani Francest, Bobbit, Nicket és Melissát. Sally Rooney viszont saját bevallása szerint nagyon izgatottan várja, hogy újra együtt dolgozhasson Lenny Abrahamsonnal a produkción és lássa, hogyan önt formát az alkotási folyamat. A hír bejelentésekor azt nyilatkozta, biztos benne, hogy meg fogják találni a módját annak, hogy frissen és érdekesen mutassák be a regényben lévő dinamikákat.
Forrás: Popsugar