Hírek roald dahl

Picur Karcsi eredetileg fekete volt

.konyvesblog. | 2017. szeptember 18. |

quentin-blake-that-means-youve-won.jpg

Roald Dahl özvegye, Liccy Dahl a BBC-nek adott rádióinterjújában elárulta, hogy a Karcsi és a csokigyár első draftjában a címszereplő kisfiú még fekete volt. Dahl egy kis fekete fiúról írt, ám ügynöke rossz ötletnek tartotta a dolgot, és ragaszkodott ahhoz, hogy az író változtasson a karakteren. Az özvegy szerint mindenki azt kérdezte volna, hogy miért fekete a főhős, de elég nagy kár, hogy Dahl végül engedett. Az interjú apropója Dahl születésének 101. évfordulója volt, amiről mi is megemlékeztünk.

Nyerj könyvcsomagot a Roald Dahl Napon!

Ma 101 éve született Roald Dahl (portrénkat olvasd el ITT), ami nyilván nem egy kerek évforduló, de ezt a napot 2006 óta Roald Dahl Napként ünneplik a rajongók, így arra gondoltunk, jó alkalom arra, hogy összeszedjünk öt érdekességet a könyveiről. És ha ez nem lenne elég, a Kolibri Kiadóval közösen...

Megszólalt benne Dahl életrajzírója, Donald Sturrock is, aki szerint az író tisztában volt azzal, hogy milyen is a brit és az amerikai érzékenység, hiszen mindkettőt közelről ismerte (amerikai családba házasodott, első felesége Patricia Neal színésznő volt – a szerk.), az özvegy pedig úgy véli, ez lehetett az oka annak is, hogy Karcsit eredetileg feketére írta. Bár Dahl egyik legnépszerűbb hősét végül fehér kisfiúként ismerhettük meg, az író nem kerülhette el a szereplői külsejével kapcsolatos méltatlankodást. Amikor a regény 1964-ben először megjelent, az umpa-lumpákat pigmeusokként ábrázolta, ám a második kiadásban már rózsapiros (az eredetiben rosy-white – a szerk.) bőrű emberkékként szerepeltek. Az adaptációkban a bőrszínűket narancssárgára változtatták.

Liccy Dahl szerint férje nem volt túl boldog a Gene Wilder (Vonka Vilmos) és Peter Ostrum (Karcsi) főszereplésével készült 1971-es film miatt, ám amikor először találkozott Sir Quentin Blake-kel, a férfival, aki illusztrálta a könyvet, azonnal tudta, hogy minden rendben lesz.

Roald Dahlról már készül az életrajzi film, az írót a Downton Abbey Robert Crawley-ja, Hugh Bonneville alakítja majd.

Forrás: BBC

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Elszáll az agyad: tudományos, közgazdasági és filozófiai non-fictionok 2024 tavaszán

Hogyan látja az ember képzelőerejét Csányi Vilmos? Hogyan alakul át a világ, ha a politikai és hatalmi játszmák kiterjednek a világűrre? Miért kannibál a kapitalizmus? Hogyan dolgozik az idegsebész? És mit gondol az elidőzésről napjaink sztárfilozófusa, Byung-Chul Han?

...
Zöld

Mikor hasznos az AI az irodalomban, és miért nem cseréli le soha az embert?

A japán Rie Kudan megkapta hazája legjelentősebb irodalmi díját, majd elárulta, hogy a szöveg egy kis részét a ChatGPT nevű chatbottal generálta. Az eset nyomát áttekintjük, hogyan alakult az elmúlt két évben nagy nyelvi modellek és az irodalom viszonya, hogyan látják ezt az írók, valamint hogy mikor lehet hasznos eszköz az AI az írás során.

...
Zöld

Összekapaszkodva zuhanni – Így alakíthatod a klímagyászt felszabadulássá

Jem Bendell Mélyalkalmazkodás című, nagy port kavaró tanulmánya után új könyvében azt ígéri, hogy nemcsak segít szembenézni a klíma, és így a mai társadalom elkerülhetetlen összeomlásával, hanem a szorongás és a gyász megélése után segít új, szilárdabb alapokon újraépíteni az optimizmusunkat, életkedvünket.