Az Amerikai pszichó rendezője is Atwoodot adaptál

.konyvesblog. | 2017. május 24. |

alias-grace-620x412.jpgCímszerepben Sarah Gadon

Ha már most ki vagy borulva amiatt, hogy egyszer véget és A Szolgálólány meséjének sorozatváltozata, akkor van egy jó hírünk. Nem maradsz túl sokáig Atwood-regényből készült sorozat nélkül, ősszel érkezik ugyanis az Alias Grace-ből (1996) adaptált hatrészes minisorozat. A regényt az Amerikai pszichót jegyző Mary Harron rendezi, a producere Sarah Polley lett. 

'Ne hagyd, hogy a gazemberek legyűrjenek!' - A szolgálólány meséje 30 éve érvényben

Donald Trump elnökké választása hatással van az irodalomfogyasztási szokásokra is: a klasszikus disztópiák újra a sikerlistákat ostromolják. Az alternatív tények megjelenésével párhuzamosan George Orwell 1984-e az első lett az Amazon eladási listáján, amit hamarosan követett A szolgálólány meséje, Margaret Atwood regénye. A politika mellett ehhez némi köze volt azért az amerikaifutball-bajnokság döntőjének, a Super Bowl-nak is.

A történet szerint egy Grace Mark nevű szolgálót elítélnek a főnöke, Thomas Kinnear, és annak házvezetőnő szeretője, Nancy Montgomery 1843-as meggyilkolásáért. Néhányan hisznek az ártatlanságában, néhányan azt gondolják, a nő maga az ördög. Grace életfogytig tartó börtönbüntetését tölti, és azt állítja, semmilyen emléke nincs a gyilkosságokról. A nőt egy Dr. Simon Jordan nevű terapeuta és csapata veszi kezelésbe, hogy kiderüljön, hidegvérű gyilkos-e, vagy a körülmények áldozata. 

Ha az Atwood-adaptáció lesz 2017 legnagyobb trendje, akkor szeretnénk kérni egy-egy sorozatot A vak bérgyilkosból és a The Edible Womanből. Az Alias Grace pedig a tippjeink szerint hamarosan magyarul is megjelenik.

UPDATE: Annyira hamar, hogy ősszel érkezik a Jelenkornál, Csonka Ágnes fordításában. Csonka Ágnes korábban többek között Emma Donoghue-t és Gillian Flynn-t fordított. 

Forrás: EW

Olvass minket e-mailben is!

  • Könyves hetilap a postaládádban
  • Kézzel válogatott tartalmak
  • A legérdekesebb, legfontosabb könyves anyagok egy helyen
  • Nem spammelünk, heti 1-2 levelet küldünk.

Könyves Magazin Hírlevél

KÖNYVHÉT
...

Lehet-e örökölni a honvágyat? – Purosz Leonidasz mesél görög hátteréről / Flair #18

A Könyvhét utolsó, esős napján Purosz Leonidasz mesél legújabb, Honvágy című kötetéről. Hallgassátok a Flairt!

...

Babonák, titkok, kétfejű bárányok és Partium – Bemutatkozik Horváth Adél első regénye / Flair #17

Milyen furcsa lények és hiedelmek élnek egy kis faluban? A Vigadó tér 18-as standnál Bakó Sári vendége Horváth Adél.

...

Visszaszerzett nyelv: Csepelyi Adrienn a népi-urbánus lét békéjéről / Flair #15

A Vigadó téri stúdióban, Zámbó Jimmyvel a háttérben Csepelyi Adrienn mesél új tájszólásról, stigmákról, hazatérésről. Flair podcast, hallgassátok!

...

Skandináv krimik, királyi „fun factek” és klasszikusok – Tekla könyvei / Flair #14

Milyen út vezet a skandináv krimiktől a klasszikusok szeretetéig? Ez itt újra a Flair!

...

Értelmiségi pokoljárás Péterfy Gergellyel – Dante, a digó és a pesti svihák / Flair #12

Péterfy Gergely megírta Digó című regényét egy kiégett értelmiségiről, aki megjárja a poklot. Podcast.

...

Magány, szorongás és a „mindent kipróbálni” frusztrációja – Adorjáni Panna első regényéről / Flair #11

Mihez kezd egy generáció, ha a szülőktől örökölt értékeket nem érzik magukénak? Hallgasd a Flairt!