Egy újságíró váratlan halála egy sor korrupciós ügyről rántja le a leplet.
A tetovált lánnyal indult krimisorozat a 9. részéhez érkezik.