Egy új tanulmány szerint James Joyce hírhedten nehezen olvasható műve, a Finnegan ébredése egy matematikai különlegesség.