Sarah Dunant: A Borgiák bosszúja, fordította: Márton Andrea
Athenaeum Kiadó, 2013, 656 oldal, 3990 HUF
A tizenötödik század végi Róma a világ szemében a művészet és kultúra fellegvára, miközben a vallási kegyetlenkedés és a politikai korrupció belülről emésztik az örök várost. Rodrigo Borgia VI. Sándor néven bevásárolja magát a pápaságba, de törvénytelen gyermekei iránti olthatatlan szerelme, esztelen gazdagsága és spanyol származása bosszúra készteti a várost irányító olasz főméltóságokat. Az idegen pápa legerősebb fegyvere fia, a lelketlen gyilkológép, Cesare, de a fontos politikai szövetségek záloga mégis a tizenkét esztendős szűzlány, a későbbi hírhedt méregkeverő, Lucrezia Borgia, aki három rosszul sikerült házasság és rengeteg fájdalom után maga lép a politika véráztatta színpadára…
Az olasz reneszánsz nagyregények koronázatlan királynője a világtörténelem és a tévésorozatok kedvelt méregkeverőiről, a Borgiákról festett lélegzetelállító, fordulatos és pontos képet. Ahogyan még sohasem láttuk őket.
Itt egy részlet a regényből: