Újra kiadják Philip K. Dick kultregényét

.konyvesblog. | 2013. május 24. |

Philip K. Dick: Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal, fordította: Pék Zoltán

Agave Könyvek, 2013, 256 oldal, 2880 HUF

 

Az Agave újra kiadja Philip K. Dick Álmodnak-e az androidok elektronikus bárányokkal? című „korszakalkotó kultregényényét". A kötethez három vezető irodalomtörténész, Bényei Tamás, H. Nagy Péter és Tillman J.A. írt kísérő szöveget, hogy végre a helyére kerüljön Dick legnagyobb hatású alkotása. A fordítás Pék Zoltán munkája.

A posztapokaliptikus jövőben játszódó regény először 1968-ban jelent meg, magyarul eddig Gálvölgyi Judit, Szántai Zsolt, és 2005 óta Pék Zoltán fordításában olvashattuk. A hatalmas érdeklődésre való tekintettel hosszú idő után ismét forgalomba kerülő könyv több sci-fi-rajongó generáció meghatározó darabja. A könyv alapján Ridley Scott forgatott filmet 1982-ben, Szárnyas fejvadász címmel. Olvass bele az újranyomott, Pék-féle fordításba!

Philip K Dick Almodnak-e Az Androidok Elektronikus Baranyokkal Reszlet by konyvesblog

TERMÉSZETESEN OLVASUNK
...
Zöld

Elszáll az agyad: tudományos, közgazdasági és filozófiai non-fictionok 2024 tavaszán

Hogyan látja az ember képzelőerejét Csányi Vilmos? Hogyan alakul át a világ, ha a politikai és hatalmi játszmák kiterjednek a világűrre? Miért kannibál a kapitalizmus? Hogyan dolgozik az idegsebész? És mit gondol az elidőzésről napjaink sztárfilozófusa, Byung-Chul Han?

...
Zöld

Mikor hasznos az AI az irodalomban, és miért nem cseréli le soha az embert?

A japán Rie Kudan megkapta hazája legjelentősebb irodalmi díját, majd elárulta, hogy a szöveg egy kis részét a ChatGPT nevű chatbottal generálta. Az eset nyomát áttekintjük, hogyan alakult az elmúlt két évben nagy nyelvi modellek és az irodalom viszonya, hogyan látják ezt az írók, valamint hogy mikor lehet hasznos eszköz az AI az írás során.

...
Zöld

Összekapaszkodva zuhanni – Így alakíthatod a klímagyászt felszabadulássá

Jem Bendell Mélyalkalmazkodás című, nagy port kavaró tanulmánya után új könyvében azt ígéri, hogy nemcsak segít szembenézni a klíma, és így a mai társadalom elkerülhetetlen összeomlásával, hanem a szorongás és a gyász megélése után segít új, szilárdabb alapokon újraépíteni az optimizmusunkat, életkedvünket.