A MentalFloss rátalált a RapPad nevű dalszöveg-generátorra, és híres regények és versek első soraira keresett rímet a rapslágerek szövegei között. Kommentben várunk híres magyar első sorokat, magyar rapszövegekkel rímeltetve, de addig is mutatjuk, hogy a Harmonia Caelestist mivel párosította a program.
Lev Tolsztoj feat. Cam'Ron
"All happy families are alike
Each unhappy family is unhappy in its own way
Drinking sake on a Suzuki, we in Osaka Bay"
Talán Anna Karenina élete is jobban alakult volna, ha Oroszország helyett Japánt választja.
Walt Whitman feat. Big Sean
"O captain, my captain, our fearful trip is done
Rolling in more green than a hole in one"
Ó Kapitány! Kapitányom! Jobb, ha távol tartod magad a bandaháborútól!
Allen Ginsberg feat. 2Pac
"I saw the best minds of my generation
Destroyed by madness, starving hysterical naked
See me and hope I'm intoxicated or slightly faded"
Könnyen lehet, hogy 2 Pac is látta, ha nem is a nemzedéke, de a Keleti-part legjobb elméit az őrület romjaiban.
+1
Esterházy Péter feat. Meek Mill&Wale
"It is deucedly difficult to tell a lie when you don't know the truth.
You wondering why she ain't fucking, we winning, nigga you lose"
Ehhez nincs is mit hozzáfűzni.