A krimiirodalom egyik leghíresebb magánnyomozója újra a bűn nyomába ered: a Henry Holt and Co. kiadóvállalat ugyanis bejelentette, hogy Philip Marlowe az ír származású Booker-díjas író, John Banville új könyvében bukkan fel legközelebb.
Az, hogy a Raymond Chandler által kreált figurát más szerző kelti életre, nem példa nélküli, igaz, ehhez minden esetben elengedhetetlen az 1959-ben elhunyt író szerzői hagyatékát gondozó ügynökség beleegyezése.
A regény az 1940-es években játszódik majd, a Marlowe-történetekből ismerős kaliforniai Bay Cityben. Címe még nincs, annyit lehet tudni egyelőre, hogy várhatóan 2013-ban kerül a könyvesboltok polcaira.
John Banville könyvei közül legutóbb a Végtelenek jelent meg itthon, de olvasható magyarul A tenger is, amellyel a szerző 2005-ben elnyerte a Man Booker-díjat. A jelenleg 66 éves Banville – Benjamin Black néven – több krimit is írt eddig, saját Marlowe-regényét is ezen néven fogja jegyezni.