Miközben Gabriel García Márquez öccse a napokban végighaknizta a világsajtót azzal, hogy a Nobel-díjas író időskori elbutulásban szenved, és nagy eséllyel soha többé nem ír semmit, egy munkatársa most azt mondja, hogy Márquez, akivel áprilisban találkozott, semmivel sincs rosszabb bőrben, mint bármely vele egykorú idős ember.

Jaime Abello, az íróról elnevezett alapítvány (Gabriel García Márquez New Journalism Foundation) igazgatója a New York Times-nak azt is elmondta, hogy Márquez visszavonultan, békében él, nem ír többet, ellenben minden nap olvas.

Cristobal Pera, az író szerkesztője a Random House Mondadori kiadónál, vasárnap egyébként úgy nyilatkozott, hogy tudomása szerint az író korábban dolgozott egy regényen, amely a '”We’ll See Each Other in August” munkacímet viselte, igaz, határidőt nem szabtak a kiadásra, és az igazság az, hogy a Nobel-díjas író nem is nagyon lelkesedik már azért, hogy újabb regényeket publikáljon.