Sibylle Lewitscharoff (fotó: Fischer)
A bolgár-német származású Sibylle Lewitscharoff kapta idén Németország legjelentősebb irodalmi elismerését, a Georg Büchner-díjat. A Német Nyelvi és Költészeti Akadémia indoklása szerint az 59 éves írónő "kiapadhatatlan megfigyelőerővel, elbeszélői képzelőerővel és nyelvi leleményességgel fürkészi annak határait, amit hétköznapi valóságunknak tartunk" A 19. századi német forradalmárról és drámaíróról elnevezett díjjal 50 ezer euró pénzjutalom jár, korábban olyan szerzőknek ítélték oda, mint Erich Kästner, Günter Grass, Heinrich Böll és Friedrich Dürrenmatt.
Sibylle Lewitscharoff egy 40-es években bevándorolt bolgár apától és német anyától született. Könyveit és életművét már számos kitüntetéssel díjazták. köztük az Ingeborg Bachmann-díjjal, a Lipcsei Könyvvásár díjával, a Berlini Irodalmi Díjjal és a Kleist-díjjal.
Jens Steiner (fotó: Keystone)
Svájcban is kiosztották az ország legfontosabb irodalmi kitüntetését, a Svájci Könyvdíjat. A győztes a 39 éves Jens Steiner lett, aki Carambole című regényéve győzte meg a döntéshozókat. A zsűri szerint a könyv szenvtelenül festi le a szégyenérzetet és a bűntudatot egy falusi közösségben, és éppen ezáltal ragadja meg az olvasót. A bázeli irodalmi fesztivált szervező egyesület és a Svájci Könyvkereskedők és Könyvkiadók Szövetsége (SBVV) által alapított díjjal 30 ezer frank (több mint hétmillió forint) pénzjutalom jár. Az idei díjra 53 németországi, ausztriai és svájci kiadó nevezett 82 könyvcímet, ám a döntőbe már csak 5 regény juthatott. A fődíj nélkül maradt négy döntőst, Ralph Dutlit, Roman Grafot, Jonas Lüschert és a kelet-berlini születésű Henriette Vásárhelyit fejenként 2500 eurós vigaszdíj illeti meg.
