Hogy mondják oroszul, Majd ha fagy? Melyik magyar szólásmondásnak felel meg, amikor a finnek azt mondják: Mérges, mint a fenékbe lőtt medve? Schmidt Cecília kötetbe gyűjtött 45 magyar közmondást és szólásmondást, majd kikereste, hogy ugyanezeket a gondolatokat, tapasztalatokat hogyan fejezik ki más nyelveken.
Schmidt Cecília: Egyik kutya, másik eb
Csimota Könyvkiadó, 2017, 96 oldal, 2990 HUF
Schmidt Cecília 2014-ben tervező grafikusként végzett; az Egyik kutya, másik eb eredetileg a diplomamunkája volt, amely idén könyv alakban is megjelent a Csimota gondozásában. A kötetet most bárki megnyerheti, ehhez nem kell mást tennetek, csak válaszoljatok helyesen az alábbi kérdésre:
Mi lehet a magyar megfelelője az alábbi angol közmondásnak?
Két madarat öl meg egy kővel.
A helyes megfejtést november 24-én 12 óráig küldjétek el a konyvesblog@gmail.com címre, a tárgymezőbe írjátok be: EGYIK KUTYA.
