A Férfiak nő nélkül című kötet történetei megidézik Ernest Hemingwayt, de nem a nők utáni hajszolt vágyról szólnak, mint az amerikai klasszikus hasonló című korai elbeszélés-válogatása. Murakami novellahősei olyan férfiak, akiket elhagyott (vagy épp elhagyni készül) egy nő, érthetetlenséget, magányt, ürességet hagyva maga után. A szerző ezeknek a férfiaknak az érzéseit írja körül a maga jellegzetesen visszafogott, talányos stílusában.

Murakami Haruki: Férfiak nő nélkül

Fordította: Nagy Anita, Geopen Kiadó, 2015, 248 oldal, 3490 HUF

 

Férfi szemszögből megírt sorsok és életek rajzolódnak ki Beatles-számok dallamára (Vezess helyettem, Tegnap), máskor az Ezeregy éjszaka meséinek (Seherezádé) vagy Kafka átváltozás-történetének (Samsa szerelmes) elemeiből merítve, hogy végül levonhassuk a következtetést: a nő nélküli férfiak számára a világ mardosó egyveleg, egy az egyben a hold túloldala.

Olvassatok bele a kötetbe:

Murakami Férfiak Nő Nélkül Részlet by konyvesblog