A Japánból eredő Papírszínház (kamishibai) a mesekönyveket színházzá alakítja. A mesélő egy fakeretben mozgatja és váltogatja a nagyméretű lapokat, az ebből eredő játékkal és ennek drámai hatásával igazi színházi élménnyé változtatja a hagyományos meseolvasást. A Csimota Kiadó már számos Papírszínház-történetet jelentetett meg, legújabb meséjét pedig, amelyet Maros Krisztina írt és rajzolt, Berény Róbert Alvó nő rókával című festménye ihlette.
A kiadó a következőképpen foglalta össze a mese kiindulópontját:
"Egy álmos, őszi reggelen Róka különös hangra lesz figyelmes, ezért útnak ered, hogy megtalálja a csodás muzsika forrását. Így kerül a városba, és talál rá a festő műtermében csellózó Asszonyra."
A Papírszínház-mese a könyvmecénás program keretében jelenik majd meg: ez azt jelenti, hogy most bárki támogathatja az Alvó nő rókával megjelenését, és így egy régi hagyományt felelevenítve mecénássá válhat - a meserajongóknak erre január 29-ig van lehetőségük.