Antoine, a harminckét éves könyvkereskedő hisz abban, hogy amiről regényekben olvasni, az a való életben is megeshet. Egy nap kedvenc kávézójában megpillantja álmai asszonyát, de nem tudja, hogyan szólítsa meg. A nőhöz ekkor odalép egy másik férfi, és ezzel elillan a lehetőség. Vagy mégsem?
Nicolas Barreau: Álmaim asszonya
Fordította: Fodor Zsuzsa, Park Kiadó, 2015, 192 oldal, 2500 HUF
Távozáskor az elbűvölő mosolyú nő leejt elé egy kártyát, rajta egy keresztnév, egy telefonszám és egy mondat: „Szívesen találkoznék magával.” Antoine repes a boldogságtól. Aztán egy ostoba baleset miatt a telefonszám hiányossá válik, ezért Antoine őrült nyomozásba kezd. Az idő ellene dolgozik. A barátai bolondnak tartják, de ő mégse adja fel. Nicolas Barreau Álmaim asszonya -Versenyfutás a szerelemért című regénye akár egy modernizált Szerelem a végzeten is lehetne.
Mutatunk belőle egy részletet: