Beteljesült testi vágy, elszalasztott boldogság és egy szerelmeskedés hevében elvesztett fülbevaló: a könyv első bekezdésében sűrítve megkapjuk a regény lényegét. Az 1970-es évek régi-új, modernizálódó Isztambuljában minden ellentmondásos összevisszaságban kavarog; a nyugatosodás útjait kereső, modern törököket konvenciók bénítják. A jómódú Kemalnak kinyílt a világ, ám csak lassan tud kilépni élete kijelölt medréből, ezért elveszíti szerelmét. Füsun ugyanis, bár a régi és szegény Törökországhoz tartozik, nem fogadja el az alárendelt, szeretői szerepet. Kemalt a veszteség megszállottá teszi, életét szenvedélyének rendeli alá, így lesz a regény egy rögeszme története és természetrajza.
Orhan Pamuk: Az ártatlanság múzeuma
Fordította: Tasnádi Edit, Helikon, 2017, 564 oldal, 3999 HUF
Kemal mániákusan gyűjti a szerelméhez köthető tárgyakat, amelyek kézzelfoghatóvá teszik és csillapítják vágyakozását. Ezek a fétissé váló hétköznapi tárgyak – mindegyik fejezetben „kiállít” egyet-egyet belőlük – állnak össze végül az Ártatlanság Múzeumává. Pamuk mániákus gyűjtőmunkával fizikai valóságában is létrehozta Isztambulban a múzeumot, amelyben a látogató a regényből a realitásba emelt tárgyakon végigvonulva rakhatja össze újra a történetet – a végsőkig feszítve ezzel a megszállottság határait, és végképp elbizonytalanítva az olvasót: kinek a története is ez?
Idén 2006 irodalmi Nobel-díjasa, Orhan Pamuk lesz a 24. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál díszvendége.
Pamuk programja:
2017. április 20., csütörtök
Millenáris B épület, Galéria
16:00 Orhan Pamuk pódiumbeszélgetése D. Tóth Krisztával
17:00 Péterfy Gergely laudációja és a Budapest Nagydíj átadása
2017. április 22., szombat,
Millenáris B épület, Dedikálósarok
11:00 Orhan Pamuk dedikál
Pamuk az Ártatlanság Múzeumában Isztambulban
Kapcsolódó cikkeink:
Orhan Pamuk kedvenc regényhőse: Isztambul
Orhan Pamuk: A hősöm részben én vagyok (interjú)
Olvass bele a regénybe:
Pamuk_Az ártatlanság múzeuma_részlet by konyvesblog on Scribd
