Ganxsta Zolee nem a hiphopnemzet feje, csak a fasza, ezt régóta tudjuk. Janklovics Péter versmondó úr fogta a gyűrött fehér ingjét, és nagy beleéléssel kamerába mondta a jelentős költeményt. Bár Filmklub Feri rögtön betámadta az alkotást, én marhára örülök neki, mert semmiben nem különbözik attól az általános iskolai emlékemtől, amikor az iskolai szavalóversenyen Petőfi Sándor: Ha férfi vagy, légy férfi című versét kellett előadnom (Dörner György-i értelemben előadni). Az ugye arról szól, hogy mit jelent férfinak lenni, ahogy ez is! Én 14 éves lehettem, hirtelen nőttem meg, hosszú, vékony madárijesztő lehettem a nagy fejemmel és a kerek szemüvegemmel, pre-harrypotterként mutáló hangon próbáltam meg beleélni magam, milyen férfinak lenni.
Hallgassuk meg Janklovics előadását, közben fussuk át Petőfi híres versét, keressük a hasonlóságokat, különbségeket:
Ha férfi vagy, légy férfi,
S ne hitvány gyönge báb,
Mit kény és kedv szerint lök
A sors idébb-odább.
Félénk eb a sors, csak csahol;
A bátraktól szalad,
Kik szembeszállanak vele...
Azért ne hagyd magad!
Ha férfi vagy, légy férfi,
S ne szád hirdesse ezt,
Minden Demosthenesnél
Szebben beszél a tett.
Építs vagy ronts, mint a vihar,
S hallgass, ha műved kész,
Mint a vihar, ha megtevé
Munkáját, elenyész.
Ha férfi vagy, légy férfi,
Legyen elved, hited,
És ezt kimondd, ha mindjárt
Véreddel fizeted.
Százszorta inkább éltedet
Tagadd meg, mint magad;
Hadd vesszen el az élet, ha
A becsület marad.