(Bár életének egyes momentumai vissza-visszaköszönnek regényeiben, életrajzi könyvet eddig még sosem írt a kémregényeivel világhírűvé vált John le Carré - egészen mostanáig. A The Pigeon Tunnel című memoár a tervek szerint jövő ősszel jelenik meg, ez pedig kiadója, a Penguin Random House szerint a szerző első olyan könyve lesz, amely nem fikció, hanem tényirodalom.
Az eredetileg David Cornwell névre hallgató író első nagy sikerét A kém, aki bejött a hidegről című kötetével aratta (olvass bele ITT), ezt megelőzően pedig a brit titkosszolgálatnak dolgozott. Életének kisebb-nagyobb részletei persze már eddig is ismertek voltak az olvasók előtt: A kém, aki bejött a hidegről megjelenésének 50. évfordulóján kiadott kötethez - itthon két évvel ezelőtt az Agave gondozásában jelent meg - például írt egy előszót, melyben le Carré beszámol a mű keletkezésének történetéről. Harmincévesen vetette papírra a regényt:
"A bonni angol nagykövetség fiatal diplomatájának álcájában kollégáim és az időm java részében magam előtt is titokban maradtam mint hírszerző tiszt.".
A titkosszolgálat a megjelenés előtt jóváhagyta a regényt: "méltányosan, bár vonakodva engedélyezték a megjelenést, mintha arra a következtetésre jutottak volna, hogy a könyv az elejétől a végéig színtiszta kitaláció, nincs alátámasztva személyes élményekkel, és ennek megfelelően nem minősül árulásnak". A világsajtó ezzel szemben nem pusztán hitelesnek találta a könyvet, hanem egyfajta "kinyilatkoztatásszerű üzenetnek" is tekintette "a túloldalról". John le Carré az újrakiadás előszavában leszögezte, hogy a regény megjelenésének napjától kezdve rájött,
"egyszer és mindenkorra rám sütötték: íróvá vedlett kém vagyok, nem írónak tekintettek, aki sok hasonszőrűvel együtt elvégezte a kiszabott munkáját a titkos világban, és írt róla".
A szerző ügynöke, Jonny Geller szerint le Carrét már évek óta győzködték, hogy írja meg az életét, őt azonban túlságosan lekötötte a regényírás. Az ügynök ígérete szerint a kötet választ ad majd a le Carré-regények néhány rejtélyére, bepillantást enged a kreatív elme működésébe, mesél a filmvilágban tett kiruccanásokról, és találkozásokat elevenít fel jókkal és rosszakkal.
Kapcsolódó cikkek:
50 éves A kém, aki bejött a hidegről
John le Carré a jövő héten tölti be a 84. életévét, és előzetes hírek szerint ő fogja narrálni a memoár hangoskönyvváltozatát is.
Forrás: Guardian
