Már huszonnyolc éve annak, hogy megjelent Irvine Welsh első regénye, a Trainspotting és huszonöt év telt el azóta, hogy megszületett Danny Boyle belőle készült kultfilmje. Most viszont a történet újra életre kelhet, szó van ugyanis a Begbie jövőjét bemutató tévéfilmről.
Huszonöt éve, 1996. február 23-án mutatták be a mozikban Danny Boyle kultfilmjét, a Trainspottingot, amely Irvine Welsh azonos című regényéből készült. A kulttörténet sikerének titka, hogy az író egy egész generáció életérzését sűrítette bele: egy olyan generációjét, amelynek elege lett az önmegvalósítás képmutatásából, a végtelen lehetőségek zsákutcáiból, és a választás hazugságaiból. A Trainspotting mélyrepülés a kábítószerfüggőség poklába, amely egyszerre szabadít fel és láncol végérvényesen magához.
Tovább olvasokIrvine Welsh 2016-ban jelentette meg a Trainspotting folytatását The Blade Artist címmel, melyben mindannyiunk kedvenc pszichopatája, Francis Begbie életébe pillanthatunk bele közelebbről. Akkor egy interjúban a szerző elmondta, hogy a The Blade Artistot egyik korábbi novellája inspirálta, amit 2013 karácsonyán írt a brit Fedél nélkülbe, a The Big Issue-ba. Arról is beszélt, hogy mivel a halálban és az életfogytig tartó börtönbüntetésben semmi drámai nincs, ezért kellett egy nagy változás, ami újra érdekes karakterré teszi Francist. Begbie az új könyvben Kaliforniában él a feleségével és két lányával, méghozzá Jim Francis néven, és sikeres művészként csinál karriert. Ám a múltja azonnal rátalál, amint beteszi a lábát Skóciába. Fiát, akivel nem tartotta a kapcsolatot, meggyilkolták, a régi cimborák pedig biztosak benne, hogy bosszút esküszik. A kérdés innentől az, hogy igazuk lesz-e, és visszatér-e a régi, vérszomjas Begbie. Welsh olyan karaktert akart alkotni, aki még mindig szereti az erőszakot, de megtanulta, hogyan rejtse el ezt a nem túl hízelgő tulajdonságát.
A The Blade Artist adaptációjáról szóló pletykákat a Begbie-t a korábbi filmekben alakító színész, Robert Carlyle erősítette meg:
„Irvine és én mostanában elég sokat beszélgetünk szuper londoni producerekkel [a folytatásról]. Van egy könyv, a The Blade Artist, ami teljes egészéből Begbie-ről, és az ő őrült sztorijáról szól. Még mindig korai szakaszban járunk, de elég jó lenne, ha nemsokára valóra válna.”
A sorozatról egyelőre annyit lehet tudni, hogy hatrészesre tervezik. Ha minden jól alakul, a munkálatok 2022-ben kezdődhetnek el.
Korábbi interjúnk Irvine Welsh-sel ITT olvasható. A 25 éves a Trainspotting-filmről pedig ITT írtunk.
